Paroles et traduction Mimi Maura - Monotonía

Monotonía

Vuelvo a estar aquí
En donde partí
Pero ahora sé
Todo es tan igual

Cuesta todo más
En cualquier ciudad
La rutina es cruel
Pero, al revés, todo puede ser distinto

Dependerá de quién esté conmigo
Mi corazón quiere llegar hasta ti
Y si no encuentro un lugar

Vuelvo a estar aquí
En donde partí
Pero ahora sé
Que puedo viajar por un rato más, si quiero

Dependerá de quién esté conmigo
Mi corazón quiere llegar hasta ti
Y si no encuentro un lugar contigo

Dependerá de quién esté conmigo
Mi corazón quiere llegar hasta ti

Gracias

Monotony

Here I am again
Where I started
But now I know
Everything is the same

It's harder now
In any city
Routine is cruel
But on the other hand, everything can be different

It will depend on who is with me
My heart yearns to be with you
And if I can't find a place

Here I am again
Where I started
But now I know
That I can travel a little longer if I want to

It will depend on who is with me
My heart yearns to be with you
And if I don't find a place with you

It will depend on who is with me
My heart yearns to be with you

Thank you