Paroles et traduction Mimi Maura - No, No, No (You Don't Love Me)
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
You
don't
love
me
Ты
меня
не
любишь
And
I
know
now
И
я
знаю
сейчас
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
You
don't
love
me
Ты
меня
не
любишь
Yes,
I
know
now
Да,
я
знаю
теперь
'Cause
you
left
me,
baby
Потому
что
ты
оставил
меня,
любимый
And
I've
got
no
place
to
go
now
И
мне
теперь
некуда
пойти
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
I'll
do
anything
you
say,
boy
Я
сделаю
все,
что
ты
скажешь,
мальчик
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
I'll
do
anything
that
you
say
boy
Я
сделаю
все,
что
ты
скажешь,
мальчик
'Cause
if
you
ask
me
baby
Потому
что
если
ты
попросишь
меня,
любимый
I'll
get
on
my
knees
and
pray,
boy
Я
встану
на
колени
и
помолюсь,
мальчик
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
You
don't
love
me
Ты
меня
не
любишь
And
I
know
now
И
я
знаю
сейчас
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
You
don't
love
me
Ты
меня
не
любишь
And
I
know
now
И
я
знаю
теперь
'Cause
you
left
me
baby
Потому
что
ты
оставил
меня,
любимый
And
I've
got
no
place
to
go
now
И
мне
теперь
некуда
пойти
Dicen
que
no,
dicen
que
sí
Говорят,
что
нет,
говорят,
что
да
Yo
confío
en
king
Selassie
Я
верю
в
короля
Селассие
Tiran
brujerías
para
hacernos
huir
Они
бросают
колдовство,
чтобы
заставить
нас
убежать
Y
entre
nosotros
vernos
discutir
И
заставляют
нас
ссориться
Babylón
divide
y
por
eso
reina
Вавилон
разделяет,
и
поэтому
правит
Con
Satanás
que
es
quien
la
peina
С
Сатаной,
который
расчесывает
его
Pero
Emmanuel
nos
hizo
la
veña
Но
Эммануэль
сделал
нам
вену
En
la
escuela
de
Jerusalén,
Él
nos
enseña
В
школе
Иерусалима
Он
учит
нас
Blessed
my
love
es
la
contraseña
Благословенная
моя
любовь
- это
пароль
Bobo
Ashanti
nuestra
vida
diseña
Бобо
Ашанти
наша
жизнь
проектирует
En
la
salvación
Él
se
empeña
Он
старается
спастись
A
babirron
tíralos
por
la
peña
Бросьте
вавилонян
на
скалу
Van
a
ser
cortados
como
gardenia
Они
будут
вырезаны
как
гардения
Por
eso
hoy
estamos
en
unity
Вот
почему
сегодня
мы
едины
Y
Fidel
en
combinación,
sí
И
Фидель
в
сочетании,
да
Trayendo
trayendo
todo
el
feelin',
feelin',
feelin',
feelin',
feelin'
Принося
принося
все
чувственность,
чувственность,
чувственность,
чувственность,
чувственность
(Hoy
te
vengo
a
decir
que)
(Сегодня
я
пришел
сказать
вам,
что)
El
feelin'
es
el
sentimiento
Чувство
- это
чувство
Cuando
canto
en
el
micrófono
yo
no
miento
Когда
я
пою
в
микрофон,
я
не
лгу
Solamente
canto
lo
que
siento
Я
пою
только
то,
что
чувствую
Y
a
lo
malo
le
doy
arrepentimiento
И
к
плохому
я
даю
покаяние
Y
lo
bueno
es
lo
que
estamos
haciendo,
sí
И
хорошее
- это
то,
что
мы
делаем,
да
Por
eso
ahora
estamos
acá
Вот
почему
мы
здесь
сейчас
No
estamos
allá
Мы
не
там
Siguiendo
a
su
majestad,
sí
Следуя
за
Его
Величеством,
да
Hoy
cantamos
con
Mimi
Maura
Сегодня
мы
поем
с
Мими
Маурой
No
me
digan
que
no,
no
me
digan
que
no
Не
говорите
мне,
что
нет,
не
говорите
мне,
что
нет
Porque
yo
te
digo
que
hoy
canto
yo,
sí
Потому
что
я
говорю
вам,
что
сегодня
пою
я,
да
No
miren
para
allí
no
miren
para
aquí
Не
смотрите
туда,
не
смотрите
сюда
Porque
en
el
freestyle
es
que
yo
me
largo,
¡sí!
Потому
что
во
фристайле
я
распускаюсь,
да!
Te
dije,
te
dije,
te
dije
King
Selasie
I
Я
сказал,
я
сказал,
я
сказал
Король
Селасие
I
Y
vinieron
algunos
que
se
quisieron
marchar
И
пришли
некоторые,
которые
хотели
уйти
Por
eso
muchos
dicen
que
no
pero
yo
digo
que
sí
Поэтому
многие
говорят,
что
нет,
но
я
говорю,
что
да
Marchando
hasta
la
victoria
seguimos
aquí
Шагая
к
победе,
мы
здесь
Seguimos
aquí
Мы
здесь
Con
Mimi
Maura
hoy
cantamos
bien
С
Мими
Маурой
сегодня
мы
поем
хорошо
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.