Paroles et traduction Mimi Maura - Soñando milagros

Soñando milagros

Soñando milagros, otra noche sin luna
Y sin el mar al lado
Me invade la nostalgia, ¿acaso existe en el mundo un lugar
De donde soy?
Lo que yo siento no tiene sentido
Y me podría aliviar con tu amor

Qué lejano y ajeno desde que tú te fuiste
Corazón, divagando
Andando por lugares y el tiempo perduró
En la penumbra te espero yo

El cielo es testigo
De mi triste condena
De no tener
Hoy tu amor

Soñando milagros, otra noche sin luna
Y sin el mar al lado
Me invade la nostalgia, ¿acaso existe en el mundo un lugar
De donde soy?
Lo que yo siento no tiene sentido
Y me podría aliviar con tu amor

Cuando sufre el alma de otro
De ningún modo se puede entender
No vale la pena llorar
Fuera de mi alcance estás
Porque tu amor lejano está

Мечтая о чудесах

Мечтая о чудесах, очередная ночь без луны
И без моря рядом
Меня охватывает ностальгия, неужели на свете есть место
Откуда я?
То, что я чувствую, бессмысленно
И могло бы облегчить твою любовь

Как далеко и чуждо с тех пор, как ты ушел
Сердце, бродящее
Бродя по местам, где время застыло
Я жду тебя в полумраке

Небо - свидетель
Моего печального приговора
Не иметь
Сегодня твоей любви

Мечтая о чудесах, очередная ночь без луны
И без моря рядом
Меня охватывает ностальгия, неужели на свете есть место
Откуда я?
То, что я чувствую, бессмысленно
И могло бы облегчить твою любовь

Когда страдает чья-то душа
Никак нельзя это понять
Не стоит слез проливать
Вне моего досягаемости ты
Потому что твоя любовь далеко