Paroles et traduction Mimi Mercedez - Pumpajte

Pumpajte

Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras smo tu, večeras pun gas
(Noćas palimo grad, noćas palimo grad
Noćas palimo grad, noćas palimo grad)

Nadrkani pogled, tetovirana butina
Ulazim u klub kao ćerka od Putina
Bahata familija me prati kao sudbina
Izvini, ali ne družim se sa običnim ljudima
Gde god da pođem, sine, oko mene su ubice
Nijednom mom ortaku ne sme da se vidi lice
Gde god da dođem, sine, kažu: "Mama, sve je džaba!"
Separe pored bine, a na uvce peva Šaban

Ma-ma, mama, jer sam mama
Mama, jer sam mama
Mama, jer sam mama, mama, mama

Zaboravi na posao i dušmane
Večeras svi smo tu i zato slušaj me
Svaka tvoja iluzija pukla je
Kad si shvatio da stvarnost spolja dupla je
Pumpajte, pumpajte
Večeras svi ste tu i zato
Pumpajte, pumpajte, pumpajte
Večeras svi ste tu samo da pumpate

Noćas niko neće morati da radi
Noćas niko neće morati da plaća
Noćas shvatićete da se dobro vraća
Noćas slavićete što ste moja braća
Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras niko neće da spava od nas
Večeras smo tu i idemo dole
Večeras će i oni što me mrze da me vole

Jer sam mama (Mama)
Jer sam mama (Mama)
Jer sam mama (Mama)
Jer sam mama, mama, mama

Zaboravi na posao i dušmane
Večeras svi smo tu i zato slušaj me
Svaka tvoja iluzija pukla je
Kad si shvatio da stvarnost spolja dupla je
Pumpajte, pumpajte
Večeras svi ste tu i zato
Pumpajte, pumpajte, pumpajte
Večeras svi ste tu samo da pumpate

Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras smo tu, večeras pun gas
Noćas palimo grad, noćas palimo grad
Noćas palimo grad, noćas palimo grad
Noćas palimo grad, noćas palimo grad
Noćas palimo grad, noćas palimo grad

Качайте

Сегодня мы здесь, сегодня на полную
Сегодня мы здесь, сегодня на полную
Сегодня мы здесь, сегодня на полную
Сегодня мы здесь, сегодня на полную
(Сегодня жжем город, сегодня жжем город
Сегодня жжем город, сегодня жжем город)

Злой взгляд, татуированное бедро
Вхожу в клуб, как дочка Путина
Дерзкая семейка следует за мной, как судьба
Извини, но я не общаюсь с простыми людьми
Куда бы я ни пошла, сынок, вокруг меня убийцы
Никому из моих ребят нельзя показывать лицо
Куда бы я ни пришла, сынок, говорят: "Мама, все зря!"
VIP-ложа у сцены, а на ушах поет Шабан

Ма-ма, мама, потому что я мама
Мама, потому что я мама
Мама, потому что я мама, мама, мама

Забудь о работе и врагах
Сегодня мы все здесь, и поэтому слушай меня
Все твои иллюзии разбились
Когда ты понял, что реальность снаружи вдвойне жестче
Качайте, качайте
Сегодня вы все здесь, и поэтому
Качайте, качайте, качайте
Сегодня вы все здесь только чтобы качать

Сегодня никто не будет работать
Сегодня никто не будет платить
Сегодня вы поймете, что добро возвращается
Сегодня вы будете праздновать, что вы мои братья
Сегодня мы здесь, сегодня на полную
Сегодня никто не будет спать из-за нас
Сегодня мы здесь и идем вниз
Сегодня даже те, кто меня ненавидят, будут меня любить

Потому что я мама (Мама)
Потому что я мама (Мама)
Потому что я мама (Мама)
Потому что я мама, мама, мама

Забудь о работе и врагах
Сегодня мы все здесь, и поэтому слушай меня
Все твои иллюзии разбились
Когда ты понял, что реальность снаружи вдвойне жестче
Качайте, качайте
Сегодня вы все здесь, и поэтому
Качайте, качайте, качайте
Сегодня вы все здесь только чтобы качать

Сегодня мы здесь, сегодня на полную
Сегодня мы здесь, сегодня на полную
Сегодня мы здесь, сегодня на полную
Сегодня мы здесь, сегодня на полную
Сегодня жжем город, сегодня жжем город
Сегодня жжем город, сегодня жжем город
Сегодня жжем город, сегодня жжем город
Сегодня жжем город, сегодня жжем город