Paroles et traduction Mimi Mercedez - Mimi Opel

Mimi Opel

Čekaj, previše sam debela
Ovo ostavi hahaha

Prva brzina, klizim Konjarnikom kao avet
Nemam stantere, ja sam Ghost Rider
Nemam ghostwritere, ja sam ghostwriter
Dve bele linije - Dodge Viper
Dve hiljadarke, dupli Džordž Vajfert
I tol'ko sam iznad da kupim i snajper
Da svako ko izda il' ispadne pajser
Elimimišem, elimimišem, eliminišem

He, he
He, he
Bam-bam, bam-bam

Pre nekoliko 'dina bila drogirana lajsna
Ali s više stila nego hromirana lajsna
Pa ne mogu da budem neka novinarka Vice-a
Već vozač kada putem ide polirana Astra
Ne mogu da budem ni isfolirana mačka (Mjau)
Već vozač kada putem ide polirana Astra
Ja sam se i cimala i borila za prava
Gasa što sam smislila i stvorila ga sama
Mene razlikuje jedna stvar od napaljene stoke
To su ove prefinjene, zatamljene stopke
Pljunem svakog pajsera što opljuje mi Opel
Šta zna civil šta je stil? Neko boji kola oker

Imam hajdučki duh, imam mangupski trip
Ja se namrštim kad vidim pandurski džip
Imam pamučni duks, imam vazdušni đon
Imam majmunski njuh kada nanjušim tron
Pa se verem i verem, pa se verem i verem
Pa se derem i derem, pa se derem i derem
Svoje plodove berem, svoje plodove berem
Na ove botove serem, na ove botove serem

Ribe žele sve na tacni dele noževe u leđa
Moje sestre su ortaci, uvek loše iz solfeđa
Ne umem da pevam, neću da pevam
Više volim Opel C-a nego mene moja keva
Elengancija sine, felne glancaj da sija
Da ne poseti te moja delegacija, sine
Nemoj da se vide neki znaci prašine
Da ne bi pala eksproprijacija, sine
Iz medija na nastup, iz Megija u Astru
Sad mogu da budem multimedijalni mogul
Kol'ko gotivim, toliko prebila bih Rastu
Što ne počne da vežba i što ne obrije glavu
Svako želi slavu bez da uprlja ruke
To je odskočna daska al' od Kapetana Kuke
Sad si najamni radnik neke nebitne grupe
Kad te zamenim mlađim, ti se jebi u dupe
Vidi, reperi imaju jezički skill
Ližu se bolje od lezbejki i
Imaju baš bujnu maštu na tripu
A nemaju pare niti ekipu
Proveri da l' je velika da stignem u džipu
Ne seri da ne želiš da mu premeriš felne
U eri gde su žene zveri a reperi žene
Ti se usmeri na mene

Imam hajdučki duh, imam manguski trip
Ja se namrštim kad vidim pandurski džip
Imam pamučni duks, imam vazdušni đon
Imam majmunski njuh kada nanjušim tron
Pa se verem i verem, pa se verem i verem
Pa se derem i derem, pa se derem i derem
Svoje plodove berem, svoje plodove berem
Na ove botove serem, na ove botove serem

Radim najbolje što mogu, to je najbolje od svih
Oni postave mi nogu, a ja najmanje od njih
Očekujem zlobu, ali padanje je film
Koji neće gledati ni da me razvale u list
Bejzbolkama, oni bleje s devojkama
Koje padaju na preglede i pomen petsto grama
Bilo bi do jaja da tu ima nešto blama
Ali zašto bi kad pune petnaest sad za pet-šest dana
Oni neće da se bune ni da je za metar dana
Već će da ih pune i da glume Petra Pana
Jebači devojčica, rasipači kondiloma
Zovite me Zvončica, moje ime zvoni zvona
Mwah

Мими Опель

Погоди, я слишком толстая
Оставь это, хахаха

Первая скорость, скольжу по Коньярнику, как призрак
У меня нет стантёров, я – Призрачный гонщик
У меня нет гострайтеров, я сама себе гострайтер
Две белые линии – Dodge Viper
Две тысячи, двойной Джордж Вашингтон
И я настолько крута, что могу купить и снайперку
Чтобы каждый, кто предаст или окажется лохом
Элиминирован, элиминирован, элиминирован

Хе, хе
Хе, хе
Бам-бам, бам-бам

Несколько лет назад была обдолбанной
Но с большим стилем, чем хромированная полоса
Поэтому я не могу быть какой-то журналисткой Vice
А водителем, когда по дороге едет начищенная Astra
Не могу быть и гламурной киской (Мяу)
А водителем, когда по дороге едет начищенная Astra
Я и дёргалась, и боролась за права
За газ, который придумала и создала сама
Меня отличает одна вещь от возбуждённого быдла
Это эти изысканные, тонированные задние фонари
Плюну в каждого лоха, который обгадит мой Opel
Что знает гражданский о стиле? Кто-то красит тачку в охру

У меня разбойничий дух, у меня хулиганский настрой
Я хмурюсь, когда вижу полицейский джип
У меня хлопковая толстовка, у меня воздушная подошва
У меня обезьянье чутьё, когда чую трон
И я лезу и лезу, и я лезу и лезу
И ору и ору, и ору и ору
Свои плоды собираю, свои плоды собираю
На этих ботов сру, на этих ботов сру

Бабы хотят всё на блюдечке, втыкают ножи в спину
Мои сёстры – мои кореша, всегда плохо по сольфеджио
Не умею петь, не буду петь
Больше люблю Opel C, чем меня моя мама
Элегантность, сынок, полируй диски до блеска
Чтобы тебя не посетила моя делегация, сынок
Чтобы не было видно никаких следов пыли
Чтобы не случилось экспроприации, сынок
Из СМИ на выступление, из Megane в Astru
Теперь я могу быть мультимедийным могулом
Насколько я крута, настолько бы избила Расту
Что не начинает тренироваться и не бреет голову
Каждый хочет славы, не пачкая рук
Это трамплин, но от Капитана Крюка
Теперь ты наёмный работник какой-то неважной группы
Когда тебя заменят молодым, ты трахнись в задницу
Видишь, у рэперов есть языковой скилл
Они лижутся лучше, чем лесбиянки и
У них очень буйная фантазия на трипе
А нет ни денег, ни команды
Проверь, большая ли она, чтобы я приехала на джипе
Не гони, что не хочешь примерить её диски
В эру, где женщины – звери, а рэперы – женщины
Ты сосредоточься на мне

У меня разбойничий дух, у меня хулиганский настрой
Я хмурюсь, когда вижу полицейский джип
У меня хлопковая толстовка, у меня воздушная подошва
У меня обезьянье чутьё, когда чую трон
И я лезу и лезу, и я лезу и лезу
И ору и ору, и ору и ору
Свои плоды собираю, свои плоды собираю
На этих ботов сру, на этих ботов сру

Делаю лучшее, что могу, это лучшее из всех
Они ставят мне подножку, а я самая маленькая из них
Ожидаю злобу, но падение – это фильм
Который не будут смотреть, даже если меня развалят в лист
Бейсбольными битами, они тусуются с девчонками
Которые ведутся на осмотры и упоминание пятисот грамм
Было бы круто, если бы тут был какой-то стыд
Но зачем, когда им исполняется пятнадцать через пять-шесть дней
Они не будут возмущаться, даже если это будет через метр
А будут давать им и изображать Питера Пэна
Трах*тели малолеток, рассадники кондилом
Зовите меня Динь-Динь, моё имя звонит в колокола
Чмок