Mimi Mercedez - Ovoga Mi Krsta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mimi Mercedez - Ovoga Mi Krsta




Ovoga Mi Krsta
By This Cross of Mine
Zvaćemo te kurva
We'll call you a bitch
Nisi peder, ali tražiš kurac
You're not gay, but you're looking for dick
Kad nas vidiš, ti mucaš
When you see us, you stutter
Ako 'oćeš beef, pucaj
If you want beef, shoot
Idemo u rat, al' si pukô tu (Bam-bam-bam)
We're going to war, but you cracked there (Bam-bam-bam)
Svaki moj brat ima utoku
Every brother of mine has a gun
Svaka moja sestra zna da nišani (Bam-bam-bam)
Every sister of mine knows how to aim (Bam-bam-bam)
Kad je sranje, ne znamo za boga, Hrista mi
When shit hits the fan, we don't know God, by my cross
Idemo u rat, al' si pukô tu (Bam-bam-bam)
We're going to war, but you cracked there (Bam-bam-bam)
Svaki moj brat ima utoku
Every brother of mine has a gun
Svaka moja sestra zna da nišani (Bam-bam-bam)
Every sister of mine knows how to aim (Bam-bam-bam)
Kad je sranje, ne znamo za boga, Hrista mi
When shit hits the fan, we don't know God, by my cross
Nisi metak, al' te ispalim
You're not a bullet, but I'll shoot you
Slušaš ljude koji su po tebi pišali
You listen to people who pissed on you
Istina je šta su pobednici pisali (Pobednici)
The truth is what the victors wrote (Victors)
Ja sam krupna riba, al' sitničarim
I'm a big fish, but I'm picky
Znam da lajkovô si neki loš komentar
I know you liked some bad comment
Ti na crnoj listi si od tog momenta
You're on the blacklist from that moment
Ovde život vredi sto do dvesta evra
Here, life is worth one to two hundred euros
I zbog lera neko sredi te kera (Kao kera)
And for some cash, someone will take you out like a dog (Like a dog)
Ovde ništa nije bitno (Ništa!)
Here, nothing matters (Nothing!)
Svaki problem reši mito ili pištolj (Mito ili pištolj)
Every problem is solved with a bribe or a gun (Bribe or a gun)
Mi nismo ništa slično
We're nothing alike
Nisam prva dama, nego Tito s pičkom lično
I'm not the first lady, but Tito with a pussy personally
Vi ste samo kurve sa šačicom podanika
You're just whores with a handful of subjects
Ne poredi svoje dupe sa kraljicom Konjarnika
Don't compare your ass to the queen of Konjarnik
Ljudi pored mene su moj klan i porodica
The people beside me are my clan and family
Ako je rep scena pleme, ja sam vrač i poglavica
If the rap scene is a tribe, I'm the witch and the chief
Zvaćemo te kurva
We'll call you a bitch
Nisi peder, ali tražiš kurac
You're not gay, but you're looking for dick
Kad nas vidiš, ti mucaš (Mjau)
When you see us, you stutter (Meow)
Ako 'oćeš beef, pucaj
If you want beef, shoot
Idemo u rat, al' si pukô tu (Bam-bam-bam)
We're going to war, but you cracked there (Bam-bam-bam)
Svaki moj brat ima utoku
Every brother of mine has a gun
Svaka moja sestra zna da nišani
Every sister of mine knows how to aim
Kad je sranje, ne znamo za boga (Hrista mi)
When shit hits the fan, we don't know God (By my cross)
Da l' si vido kako brzo vade pištolj zbog praha?
Have you seen how fast they pull out a gun because of powder?
Da l' si ikad vido da se lik upiša od straha?
Have you ever seen a guy piss himself out of fear?
Da l' si ikad u manjini ipak ostao bahat?
Have you ever remained arrogant even in the minority?
Kada zahukta se sranje nećeš doći do daha
When shit gets real, you won't be able to catch your breath
Zato ako kurva tripuje da sa mnom vodi rat
So if a bitch thinks she's going to war with me
Nek joj neko kaže da prestane da se drogira
Someone tell her to stop doing drugs
Nek me gleda, nek me mrzi, neka me isproziva
Let her look at me, let her hate me, let her diss me
Huh... al' samo bez dodira (Fuj)
Huh... but just no touching (Ew)
Ove kurve smrde, nećemo na ruke
These bitches stink, we won't shake hands
Oko mene uzak krug je i jebeš sve druge
The circle around me is tight and fuck everyone else
Stalno filtriram i biram kao žiri talenta
I'm constantly filtering and choosing like a talent show jury
Uključi me i vidi širu sliku - Mimi maglenka
Turn me on and see the bigger picture - Mimi the fog light
Zvaćemo te kurva
We'll call you a bitch
Nisi peder, ali 'oćeš kurac (Ha-ha-ha)
You're not gay, but you want dick (Ha-ha-ha)
Kad nas vidiš, ti mucaš (Mjau)
When you see us, you stutter (Meow)
Ako 'oćeš beef, pucaj
If you want beef, shoot
Idemo u rat, al' si pukô tu (Bam-bam-bam)
We're going to war, but you cracked there (Bam-bam-bam)
Svaki moj brat ima utoku
Every brother of mine has a gun
Svaka moja sestra zna da nišani
Every sister of mine knows how to aim
Kad je sranje, ne znamo za boga
When shit hits the fan, we don't know God
Da ih odigram PES, a?
Should I play them like PES, huh?
I izotimam za keš, a?
And isolate them for cash, huh?
Pa ispoziram za Face, a, a, a, a?
Then pose for Face, huh, huh, huh, huh?
Only for the gas, only for the gas
Only for the gas, only for the gas





Writer(s): Milena Jankovic, Zarko Krstic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.