Paroles et traduction Mimi Mercedez - Previše

Previše

Previše, previše, previše, previše
Previše, previše, previše, previše
Prašine na vama, dođi da vas mama prebriše
Ima da zasijaš ko starletin negliže
BFOĐ stiže zato zovi da rezervišeš
Mesto pored bine što si bliže to je više

Previše moj stav je previše
Ništa ne tolerišem i je. se
Eksperimentišem spremna sam na rizik
Il' će biti sve po mom il' uopšte neće biti

Sve moje slike su previše
I ove tike su previše
I ova treša, vodim rep igru ko teša
Balkan info - ako nije nezavisno nije bitno
P.čko, il' si Toma il' si Tito EJ!

Mogu da promenim flou skroz
Mogu da promenim beat
I zauvek ostanem Mimi
I zauvek ostanem Mimi

Svuda sam stranac i ti
Osim u svojoj ekipi
Zato me smaraš i ti
Il' u vezi je para il' briši

Previše, previše, previše, previše
Previše, previše, previše, previše

Kad pijemo - pijemo previše
I uvek pričamo "Nije to previše"
Znaš one druge, oni su previše
Treba da sipaš, ne da se pederišeš

Meni je promena previše česta
A oni ne mogu da mrdnu sa mesta
Ja vozim 200 na autoput
Ne čujem hejtere od auspuha

Sve mi je previše obično
Previše me boli pi.ka - oboljenje hronično
Sigurno sam luda čim me svuda komenteriše
Svako drugo derište a meni nije previše

Koji ti je ku.ac ku.vo, zašto me malerišeš?
Sve više njih traži da ih pošaljem kod Svevišnjeg
Izbriši mi se iz historija, previše histerišeš
Ako me testiraš ja te istesterišem

Meni ne treba ni beat da bih pokidala feat
I'l me voliš il' me mrziš ali slušaš na repeat
Meni ne treba ni tekst da bih pokidala vers
Jer te vozim jer te pržim jer te pucam kao flash

Meni ne treba ni spid da bih pobedila stid
Ja ću pokušati ponovo kad udarim o zid
Meni ne treba ni štikla da bih bila ovolika
Za većinu vas sam ipak...

Previše, previše, previše, previše
Previše, previše, previše, previše

Слишком

Слишком, слишком, слишком, слишком
Слишком, слишком, слишком, слишком
На вас слишком много пыли, иди, мама вас протрет
Будешь сиять, как неглиже старлетки
BFOĐ прибывает, так что звони и бронируй
Место у сцены, чем ближе, тем лучше

Слишком, мой настрой — слишком
Ничего не терплю и все тут
Экспериментирую, готова к риску
Или будет все по-моему, или вообще не будет

Все мои фото слишком
И эти тики слишком
И эта трешатина, я веду рэп-игру, как Теша
Balkan info - если не независимо, то не важно
Чувак, или ты Тома, или ты Тито, ЭЙ!

Могу полностью изменить флоу
Могу изменить бит
И навсегда остаться Мими
И навсегда остаться Мими

Везде я чужая и ты тоже
Кроме как в своей команде
Поэтому ты меня бесишь
Или дело в деньгах, или проваливай

Слишком, слишком, слишком, слишком
Слишком, слишком, слишком, слишком

Когда пьем - пьем слишком много
И всегда говорим "Это не слишком много"
Знаешь тех других, они слишком
Нужно наливать, а не ломаться

Для меня перемены слишком часты
А они не могут сдвинуться с места
Я еду 200 по автобану
Не слышу хейтеров из-за выхлопной трубы

Все мне слишком обыденно
Меня слишком достало - хроническое заболевание
Наверное, я сумасшедшая, раз меня все обсуждают
Каждая вторая малолетка, а мне не слишком много

Что тебе надо, урод, чего цепляешься?
Все больше людей просят отправить их к Всевышнему
Сотри меня из истории, слишком истеришь
Если ты меня испытываешь, я тебя протестирую

Мне не нужен даже бит, чтобы порвать фит
Или ты меня любишь, или ненавидишь, но слушаешь на репите
Мне не нужен даже текст, чтобы порвать куплет
Ведь я тебя веду, я тебя жарю, я тебя взрываю, как вспышка

Мне не нужен даже спид, чтобы победить стыд
Я попробую снова, когда ударюсь о стену
Мне не нужны даже каблуки, чтобы быть такой
Для большинства из вас я все-таки...

Слишком, слишком, слишком, слишком
Слишком, слишком, слишком, слишком