Paroles et traduction Mimi Mercedez - Stil Života
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
U
mom
Meganu
gas
neće
da
stane
В
моем
Мегане
газ
не
кончается
Ide
jače
nego
Porsche
Panameri
(Brm,
Brm)
Едет
быстрее,
чем
Porsche
Panamera
(Вж-вж)
Mene
ne
čeka
veo
i
bidermajer
(Ne!)
Меня
не
ждет
фата
и
букет
невесты
(Нет!)
Mene
čeka
jedan
venac
na
banderi
Меня
ждет
один
венок
на
столбе
Ja
brže
smotam
džoka
nego
volan
Я
быстрее
скручу
косяк,
чем
руль
Uvek
sve,
nikad
pola,
zato
što
sam
nova
škola
Всегда
все,
никогда
половину,
потому
что
я
новая
школа
Nova
škola,
stara
škola,
ja
sam
svaka
škola
Новая
школа,
старая
школа,
я
- любая
школа
Ne
moram
u
reality
da
bi
kola
bila
Škoda
Мне
не
нужно
на
реалити-шоу,
чтобы
машина
была
Škoda
Prozor
spušten
ceo,
nikada
napola
Окно
опущено
полностью,
никогда
наполовину
Da
bi
izvireo
lakat,
a
i
Attack
paranormal
(Normal)
Чтобы
высунуть
локоть,
а
также
Attack
paranormal
(Normal)
Ako
budu
hteli
da
vode
me
na
sud
Если
захотят
отвести
меня
в
суд
Ja
ću
se
izvući
na
to
što
sam
mnogo
lud
(Lud)
Я
выкручусь
на
том,
что
я
очень
сумасшедшая
(Сумасшедшая)
Kolika
je
kvota
uz
ovaj
stil
života
Какие
ставки
при
таком
образе
жизни,
Da
bar
jedan
ortak
upucaće
drota?
Что
хоть
один
кореш
подстрелит
мента?
Tolika
je
kvota
za
ishod
mog
života
Такие
ставки
на
исход
моей
жизни
Imam
tol'ko
sreće
da
me
je
sramota
Мне
так
везет,
что
мне
стыдно
Kolika
je
kvota
uz
ovaj
stil
života
Какие
ставки
при
таком
образе
жизни,
Da
bar
jedan
ortak
upucaće
drota?
Что
хоть
один
кореш
подстрелит
мента?
Tolika
je
kvota
za
ishod
mog
života
Такие
ставки
на
исход
моей
жизни
Imam
tol'ko
sreće
da
me
je
sramota
Мне
так
везет,
что
мне
стыдно
Zimi
sam
u
fajerci,
leti
sam
u
trenerci
Зимой
я
в
пуховике,
летом
в
спортивках
Al'
imam
tol'ko
stava
da
se
nalože
i
pederi
(Mjau)
Но
у
меня
столько
харизмы,
что
западают
даже
геи
(Мяу)
Vaši
stilovi
su
svedeni,
ja
furam
svoj
fazon
Ваши
стили
скучные,
я
гоняю
в
своем
стиле
BFOĐ
jake
kô
da
Dunav
je
Amazon
Мои
штучки
крутые,
как
будто
Дунай
- это
Амазонка
Nisam
kao
drugi,
ja
sam
superiorna
Я
не
такая,
как
другие,
я
превосходна
Pa
mi
ne
smeta
taj
prstić
koji
uperiš
u
nas
(Ne)
Поэтому
мне
не
мешает
этот
пальчик,
который
ты
тычешь
в
нас
(Нет)
I
u
leru
dajem
gas,
svakom
keru
dajem
has
(Njam-njam)
И
на
нейтралке
жму
на
газ,
каждому
псу
даю
hash
(Ням-ням)
Neka
nastavi
da
laje
i
da
veruje
u
nas
Пусть
продолжает
лаять
и
верить
в
нас
Ma
kakvi
Bahami,
mali,
palimo
na
Jami
Какие
там
Багамы,
малыш,
жжем
на
Яме
(район
в
Белграде)
Da
se
davimo
u
hrani
i
šmrčemo
amfetamin
Чтобы
объедаться
едой
и
нюхать
амфетамин
Najjače
u
teretani,
ribe
neće
da
se
smire
Самые
крутые
в
качалке,
девчонки
не
могут
успокоиться
Iz
trenerke
pare
vire
dok
praznimo
tanjire
Из
спортивок
деньги
торчат,
пока
мы
опустошаем
тарелки
Kolika
je
kvota
uz
ovaj
stil
života
Какие
ставки
при
таком
образе
жизни,
Da
bar
jedan
ortak
upucaće
drota?
Что
хоть
один
кореш
подстрелит
мента?
Tolika
je
kvota
za
ishod
mog
života
Такие
ставки
на
исход
моей
жизни
Imam
tol'ko
sreće
da
me
je
sramota
Мне
так
везет,
что
мне
стыдно
Kolika
je
kvota
uz
ovaj
stil
života
Какие
ставки
при
таком
образе
жизни,
Da
bar
jedan
ortak
upucaće
drota?
(Ide
gas,
ide
gas)
Что
хоть
один
кореш
подстрелит
мента?
(Газ
в
пол,
газ
в
пол)
Tolika
je
kvota
za
ishod
mog
života
Такие
ставки
на
исход
моей
жизни
Imam
tol'ko
sreće
da
me
je
sramota
Мне
так
везет,
что
мне
стыдно
Ala
će
da
ide
Как
же
он
полетит
Ala
će
da
ide
gas,
sada
će
da
vide
nas
Как
же
полетит
газ,
сейчас
они
нас
увидят
Panamera
ti
Megan,
alal
vera,
Milena
Panamera
твоя
Megan,
респект,
Милена
Gume
palim,
gušim
se,
u
kraju
se
puši
sve
Жгу
резину,
задыхаюсь,
в
районе
все
курят
Zgazim
zakon,
srušim
red,
neka
puši
ceo
svet
Растопчу
закон,
разрушу
порядок,
пусть
весь
мир
курит
Neka
puši
ceo
svet
ako
neće
preokret
(Bam-bam,
bam-bam)
Пусть
весь
мир
курит,
если
не
хочет
перемен
(Бам-бам,
бам-бам)
Nek
se
sruši
ceo
svet
ako
neće
preokret
Пусть
рухнет
весь
мир,
если
не
хочет
перемен
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Milena Jankovic, Zarko Krstic
Album
Mržnja
date de sortie
04-10-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.