Mrzim kad čujem zvukove, uvek kao ja, da bude najrealnija, a i najzabavnija.
Ненавижу, когда слышу эти звуки, все хотят быть как я, самой настоящей и самой весёлой.
Dok se puši skanija, svaka riba Stanija, ali malo stvarnija
- tvrdja, zajebanija!
Пока дымит Scania, каждая девушка как Stanija, но немного реальнее
- жёстче, круче!
Drži joj ruku na kuku, dok ga lomi u struku.
Держи ее руку на бедре, пока она выгибается в талии.
Što se opireš zvuku?
Чего сопротивляешься ритму?
Pusti da te povuku!
Позволь себе увлечься!
Bar sediš tu tuku, samo napravi buku, svi nek piju i vuku i nek tripuju luksuz.
Даже если просто сидишь здесь, туси, просто создавай шум, пусть все пьют и курят и кайфуют от роскоши.
Mrdaj kao zmaj, mrdaj, ne ubijaj vaj, mrdaj kao zmaj, zmaj, mrdaj ne ubijaj vaj!
Двигайся как дракон, двигайся, не убивай кайф, двигайся как дракон, дракон, двигайся, не убивай кайф!
Lomi, lomi, lomi, lomi ga, lomi, lomi, lomi...
Ломай, ломай, ломай, ломай его, ломай, ломай, ломай...
X2
X2
Ej, da li je to solarijum, il si došla s plaže?
Эй, это солярий, или ты с пляжа?
Ko ti kaže da si loša, isklompeksiran je, laže!
Кто говорит, что ты плохая, тот закомплексован и врёт!
Istina je da bi ti lizo tetovaže, kako mrdaš tom buljetinom, čak i ribe vlaže!
Правда в том, что я бы лизала твои татуировки, как ты двигаешь этой попкой, даже девчонки текут!
Mrdaj kao zmaj, nek dečaci kažu "uuu, ova sigurno od jaja pravi kajganu!", "ova pesma ko da stvorena je baš za nju, dupe ide kao dum-du-du-dum-du-dum!"
Двигайся как дракон, пусть парни говорят: "Ууу, эта точно из яиц делает яичницу!", "эта песня как будто создана для неё, попа двигается как дум-ду-ду-дум-ду-дум!"
Ona je kraljica besa, kao Stefana fejsa, ti si prso od strejta, ajde daj malo hejta!
Она королева злости, как лицо Стефаны, ты лопнул от злости, давай, добавь немного хейта!
Ona je prva i peta, i sa ugla joj smeta, puno kurvamo geta, puno luda i gengsta!
Она первая и пятая, и с угла ей мешает, много шл*х в гетто, много психов и гангстеров!
Volim kad me mrziš, i volim kad me voliš, kad na moje voliš a ja ne znam da postojiš.
Люблю, когда ты меня ненавидишь, и люблю, когда любишь, когда на меня западаешь, а я не знаю о твоём существовании.
Volim kad me vidiš i volim kad me moliš, kad za moju pažnju moliš a ja ne znam da postojiš!
Люблю, когда ты меня видишь и люблю, когда умоляешь, когда молишь о моём внимании, а я не знаю о твоём существовании!
REF 2X
ПРИПЕВ 2X
Ovaj tekst zasigurno ima mnogo gresaka! :)
В этом тексте наверняка много ошибок! :)
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.