La mascherina - Mazurka - Mimmo Mirabelli traduction en allemand

La mascherina - Mazurka

Fin da quando è arrivato
Questo virus scellerato
Una cosa assai preziosa ti sei procurato già
Se non hai la mascherina
Di sicuro è una rovina
E piuttosto disperato allor ti sentirai!

La MASCHERINA,
Te la metti ogni mattina
Se poi vai a far la spesa,
Non dimenticarla mai

La MASCHERINA
,Che ci salverà
Finché non torna la normalità
Devi metterla per bene
Altrimenti non conviene
Fare questo sacrificio
Senza andar di qua e di là

Forza fai la cosa giusta,
Devi averla bene in vista
E così da tutti i virus ti prottegerà

La MASCHERINA,
Che ci salverà,
Finché non torna la normalità

La MASCHERINA,
Te la metti ogni mattina
Se poi vai a far la spesa,
Non dimenticarla mai

La MASCHERINA,
Te la metti ogni mattina
Che ci salverà
Finché non torna la normalità
Finché NON TORNA LA Normalità!!

Die Maske - Mazurka

Seitdem es angekommen ist,
dieses verruchte Virus,
hast du dir schon etwas sehr Wertvolles besorgt.
Wenn du die Maske nicht hast,
ist es sicher ein Verhängnis,
und du wirst dich dann ziemlich verzweifelt fühlen!

Die MASKE,
die setzt du dir jeden Morgen auf,
wenn du dann einkaufen gehst,
vergiss sie niemals.

Die MASKE,
die uns retten wird,
bis die Normalität zurückkehrt.
Du musst sie richtig aufsetzen,
sonst lohnt es sich nicht,
dieses Opfer zu bringen,
ohne hierhin und dorthin zu gehen.

Komm, mach das Richtige,
du musst sie gut sichtbar haben,
und so wird sie dich vor allen Viren schützen.

Die MASKE,
die uns retten wird,
bis die Normalität zurückkehrt.

Die MASKE,
die setzt du dir jeden Morgen auf,
wenn du dann einkaufen gehst,
vergiss sie niemals.

Die MASKE,
die setzt du dir jeden Morgen auf,
sie wird uns retten,
bis die Normalität zurückkehrt,
bis die NORMALITÄT ZURÜCKKEHRT!!