Paroles et traduction Mimosa - Bambola

Bambola

Mi porta a passeggiare
Ho fame mette in bocca
Io bambola di pezza con le piume nelle ossa
Succede di bruciarmi, poi tuffarmi sul divano
Ma il velluto non consola il mio amore umano
Mi mette dentro al frigo col salmone affumicato
Io latte congelato per il tempo delle mele
Aspetto il tuo ritorno sul tappeto come un cane
Sul tappeto, sul tappeto
Abito con pazienza
Una casa al quinto piano dove porto le mie cose
A soggiornare, in vacanza
Con le giacche del 2000, le teste delle Barbie
Semino speranze sul parquet
Nella fila delle scarpe, troppe anche per me
Ma ammucchio il mio respiro sotto le coperte
Finché l'aria innamorata intrappolata nella stanza
Succede di rapirmi affacciata alla finestra
Nei balconi, dentro ai fiori
Abito con pazienza
Una casa al quinto piano dove porto le mie cose
A soggiornare, in vacanza
Con le giacche del 2000, le teste delle Barbie
Semino speranze sul parquet
Nella fila delle scarpe, troppe anche per me
Guarda com'è alto il mio amore da quassù
Abito con pazienza
Una casa al quinto piano dove porto le mie cose
A soggiornare, in vacanza
Con le giacche del 2000, le teste delle Barbie
Semino speranze sul parquet
Nella fila delle scarpe, fiori anche per me

Doll

You take me for a walk
I'm hungry, you put food in my mouth
I'm a rag doll with feathers in my bones
I often burn myself, then dive onto the couch
But the velvet doesn't comfort my human love
You put me in the fridge with smoked salmon
I'm frozen milk for apple season
I wait for your return like a dog on the rug
On the rug, on the rug
I live with patience
A house on the fifth floor where I bring my things
To visit, on vacation
With jackets from 2000, heads of Barbies
I sow hopes on the parquet
In the line of shoes, too many for me
But I pile my breath under the covers
Until the air in love trapped in the room
Often abducts me, looking out the window
In the balconies, in the flowers
I live with patience
A house on the fifth floor where I bring my things
To visit, on vacation
With jackets from 2000, heads of Barbies
I sow hopes on the parquet
In the line of shoes, too many for me
Look at how tall my love is from up here
I live with patience
A house on the fifth floor where I bring my things
To visit, on vacation
With jackets from 2000, heads of Barbies
I sow hopes on the parquet
In the line of shoes, flowers also for me