Paroles et traduction Mims - Makin' Money

Makin' Money

Me I′m makin' money, me I′m makin' money
Me I'm makin′ money, me, me I′m makin' money
Dollar, dollar bills, dollar, dollar, dollar bills, y′all
Dollar, dollar bills, dollar, dollar, dollar bills, y'all

Mr. Darth Vader I am your father
Gallardo Spider call it Peter Parker
You can be an actor, I′d rather be the author
Title of the story, 'The Making Of A Martyr′

World full of jealousy, tell me why I bother?
You're a bench warmer, hatin' on the starter
Watch what you say to me, get it put on ya
Fucked by a chick in a skirt named Karma

Word I′m a mama, I ain′t for the drama
I'm married to the game to which I owe the honor
Get my feet wet, no I am no Madonna
Though I′m still emergin' I feel like a virgin

I love nice things so I am into splurgin′
One life to live, tomorrow ain't for certain
You′re my understudy, you need to quit workin'
So I start a show until they close curtains, yeah

Me I'm makin′ money, me I′m makin' money
Me I′m makin' money, me, me I′m makin' money
Dollar, dollar bills, dollar, dollar, dollar bills, y′all
Dollar, dollar bills, dollar, dollar, dollar bills, y'all

And that's why my outfit match my new whip
And that′s why the new whip match my new crib
And that′s why the world they know who I are
'Cause I go hard, I go so, so hard

I go hard, I go so, so hard
I go hard, I go so, so hard
I go hard, I go so, so hard
I go hard, I go so, so hard

Fresher than the corner star veggie
I am fresh out the deli daily
Twenty plus years, I′ma product of the 80's
That′s why they love me, that's you hate me

We can talk money but how much can you make me?
Probably not a dime, you ain′t got shit to say to me
Vegas money, homie I bet it all
I clean house like a week full of chores

Yeah, you got a jab but you weak at the jaw
You need to think twice before you get injured
My infra red you will infer
Plus I get paper without printers

My money so long that it get so borin'
Couldn't finish countin′ when I got off tourin′
Survival of the fit, theory of Charles Darwin
My flow so mobile this is my callin'

Me I′m makin' money, me I′m makin' money
Me I′m makin' money, me, me I'm makin′ money
Dollar, dollar bills, dollar, dollar, dollar bills, y′all
Dollar, dollar bills, dollar, dollar, dollar bills, y'all

And that′s why my outfit match my new whip
And that's why the new whip match my new crib
And that′s why the world they know who I are
'Cause I go hard, I go so, so hard

I go hard, I go so, so hard
I go hard, I go so, so hard
I go hard, I go so, so hard
I go hard, I go so, so hard

Joe Clark, I am who they lean on
Ice shining you can call them xenon
I don′t use a lot of energy to get this money
In other words I guess I'm gettin' my green on

Gettin′ my lean on 600 hybrid
Seats, do do brown that′s my fly shit
I said, do do brown, that's fly shit
Another over your head line they y′all missed

Keep my logic hustle while y'all gossip
Get money let′s chill on some god shit
If ain't second to none I′m still top six
And it's only 'cause I′m trying to be modest

Me I′m makin' money, me I′m makin' money
Me I′m makin' money, me, me I′m makin' money
Dollar, dollar bills, dollar, dollar, dollar bills, y'all
Dollar, dollar bills, dollar, dollar, dollar bills, y′all

And that′s why my outfit match my new whip
And that's why the new whip match my new crib
And that′s why the world they know who I are
'Cause I go hard, I go so, so hard

I go hard, I go so, so hard
I go hard, I go so, so hard
I go hard, I go so, so hard
I go hard, I go so, so hard

Dollar, dollar bills, dollar, dollar, dollar bills, y′all
Dollar, dollar bills, dollar, dollar, dollar bills, y'all
Dollar, dollar bills, dollar, dollar, dollar bills, y′all
Dollar, dollar bills, dollar, dollar, dollar bills, y'all

Зарабатываю Деньги

Я зарабатываю деньги, я зарабатываю деньги
Я зарабатываю деньги, я, я зарабатываю деньги
Доллары, доллары купюры, доллары, доллары, доллары купюры, все вы
Доллары, доллары купюры, доллары, доллары, доллары купюры, все вы

Мистер Дарт Вейдер, я твой отец
Gallardo Spider, зову её Питер Паркер
Ты можешь быть актёром, я же предпочитаю быть автором
Название истории: "Создание Мученика"

Мир полон зависти, скажи, зачем я беспокоюсь?
Ты запасной игрок, ненавидишь основного
Следи за словами, дорогая, а то получишь по заслугам
Трахнут тебя в юбке по имени Карма

Клянусь, мамочка, я не для драмы
Я женат на игре, которой обязан честью
Мочу ножки, нет, я не Мадонна
Хотя я всё ещё новичок, чувствую себя девственником

Люблю красивые вещи, поэтому люблю тратиться
Одна жизнь, завтрашний день не гарантирован
Ты моя дублёрша, тебе нужно бросить работу
Поэтому я начинаю шоу, пока не закроют занавес, да

Я зарабатываю деньги, я зарабатываю деньги
Я зарабатываю деньги, я, я зарабатываю деньги
Доллары, доллары купюры, доллары, доллары, доллары купюры, все вы
Доллары, доллары купюры, доллары, доллары, доллары купюры, все вы

И поэтому мой наряд подходит к моей новой тачке
И поэтому новая тачка подходит к моей новой хате
И поэтому мир знает, кто я такой
Потому что я стараюсь, я очень, очень стараюсь

Я стараюсь, я очень, очень стараюсь
Я стараюсь, я очень, очень стараюсь
Я стараюсь, я очень, очень стараюсь
Я стараюсь, я очень, очень стараюсь

Свежее, чем овощи на углу
Я свежий, прямо из гастронома, ежедневно
Больше двадцати лет, я продукт 80-х
Вот почему они любят меня, вот почему ты ненавидишь меня

Мы можем говорить о деньгах, но сколько ты можешь мне заработать?
Наверное, ни цента, тебе нечего мне сказать
Деньги Вегаса, приятель, я ставлю всё
Убираю всё подчистую, как за неделю уборки

Да, у тебя есть удар, но ты слаба в челюсти
Тебе нужно дважды подумать, прежде чем получить травму
Мой инфракрасный ты поймёшь
Плюс я получаю бумагу без принтеров

Мои деньги такие длинные, что становится скучно
Не смог закончить считать, когда вернулся с гастролей
Выживание сильнейших, теория Чарльза Дарвина
Мой флоу такой мобильный, это моё призвание

Я зарабатываю деньги, я зарабатываю деньги
Я зарабатываю деньги, я, я зарабатываю деньги
Доллары, доллары купюры, доллары, доллары, доллары купюры, все вы
Доллары, доллары купюры, доллары, доллары, доллары купюры, все вы

И поэтому мой наряд подходит к моей новой тачке
И поэтому новая тачка подходит к моей новой хате
И поэтому мир знает, кто я такой
Потому что я стараюсь, я очень, очень стараюсь

Я стараюсь, я очень, очень стараюсь
Я стараюсь, я очень, очень стараюсь
Я стараюсь, я очень, очень стараюсь
Я стараюсь, я очень, очень стараюсь

Джо Кларк, я тот, на кого они опираются
Бриллианты сияют, можешь назвать их ксеноном
Я не трачу много энергии, чтобы получить эти деньги
Другими словами, я зарабатываю свои зелёные

Зарабатываю на своём 600-м гибриде
Сиденья, коричневые, вот моя крутая фишка
Я сказал, коричневые, это круто
Ещё одна строчка выше вашего понимания, которую вы все пропустили

Продолжаю свою логичную суету, пока вы все сплетничаете
Зарабатываем деньги, расслабляемся по-божески
Если не второй после никого, то всё равно в топ-6
И это только потому, что я пытаюсь быть скромным

Я зарабатываю деньги, я зарабатываю деньги
Я зарабатываю деньги, я, я зарабатываю деньги
Доллары, доллары купюры, доллары, доллары, доллары купюры, все вы
Доллары, доллары купюры, доллары, доллары, доллары купюры, все вы

И поэтому мой наряд подходит к моей новой тачке
И поэтому новая тачка подходит к моей новой хате
И поэтому мир знает, кто я такой
Потому что я стараюсь, я очень, очень стараюсь

Я стараюсь, я очень, очень стараюсь
Я стараюсь, я очень, очень стараюсь
Я стараюсь, я очень, очень стараюсь
Я стараюсь, я очень, очень стараюсь

Доллары, доллары купюры, доллары, доллары, доллары купюры, все вы
Доллары, доллары купюры, доллары, доллары, доллары купюры, все вы
Доллары, доллары купюры, доллары, доллары, доллары купюры, все вы
Доллары, доллары купюры, доллары, доллары, доллары купюры, все вы