Buonasera dottore - 2001 Remastered Version - Minatraduction en russe
Lei:
Ciao,
sono
io
Я:
Привет,
это
я
Lui:
Buonasera
dottore
Ты:
Добрый
вечер,
доктор
Lei:
amore
mio
Я:
дорогая
моя
Lui:
Sì,
mi
dica
Ты:
Да,
говори
Lei:
Non
resistevo
più
Я:
Я
уже
не
могла
больше
терпеть
Pensavo
a
te
Я
думала
о
тебе
Lui:
Ah,
bene
Ты:
Ах,
хорошо
Direi
che
è
importante
Я
бы
сказал,
что
это
важно
Lei:
Quando
verrai
Я:
Когда
ты
приедешь
Lui:
Mah,
adesso
non
so
Ты:
Эх,
сейчас
не
знаю
Dipende
Смотря
как
Lei:
non
parlare
se
lì
c′è
lei
Я:
не
говори,
если
она
рядом
Lascia
parlare
me
Пусть
говорю
я
Dì
sì
o
no
Ответь
"да"
или
"нет"
Lui:
Certo
Ты:
Конечно
Lei:
Vieni
appena
puoi
Я:
Приезжай,
как
только
сможешь
Anche
tardi,
se
tu
vuoi
Даже
поздно,
если
хочешь
Io
intanto
non
dormirei
Я
все
равно
не
засну
Quanto
mi
manchi
non
sai
Ты
даже
не
представляешь,
как
мне
тебя
не
хватает
Mi
ami
o
no
Ты
меня
любишь
или
нет
Lui:
Ci
può
giurare
dottore
Ты:
Можете
поверить,
доктор
Io
di
più
Я
тебя
сильнее
Lui:
Non
credo
Ты:
Не
верю
Lei:
Ma
lei
adesso
dov'è
Я:
Но
где
она
сейчас
Vicino
a
te
Рядом
с
тобой
Lui:
Sì,
senz′altro
Ты:
Да,
без
сомнения
Lei:
Ho
sciolto
i
capelli
giù
Я:
Я
распустила
волосы
E
ho
il
profumo
che
mi
hai
dato
tu
И
нанесла
тот
парфюм,
что
ты
мне
подарил
Lei:
Vieni
almeno
per
un
pò
Я:
Приезжай
хотя
бы
ненадолго
Non
ho
sonno
Я
не
хочу
спать
Non
mi
sveglierai
Я
проснусь
Dì
quello
che
vuoi
però
Говори
все,
что
хочешь,
но
Stasera
non
dirmi
di
no
Сегодня
вечером
не
говори
мне
"нет"
Lui:
D'accordo
dottore
Ты:
Ладно,
доктор
Se
è
proprio
necessario,
vengo
Если
уж
так
необходимо,
я
приеду
Lei:
Adesso
chiudo,
non
vorrei
Я:
Я
сейчас
положу
трубку,
не
хочу
Fare
insospettire
lei
Чтобы
она
начала
подозревать
Amore
io
sono
qui
Любимый,
я
здесь
E
potrei
anche
morire
И
я
могла
бы
даже
умереть
Lui:
No,
no,
stia
tranquillo
Ты:
Нет-нет,
не
беспокойся
Adesso
faccio
un
salto
da
lei
Я
сейчас
заскочу
к
ней
Buonasera
dottore
Добрый
вечер,
доктор
Évaluez la traduction
1
Bella Senz'Anima - 2001 Remastered Version
2 E Tu Come Stai? - 2001 Remastered Version
3 Buonasera dottore - 2001 Remastered Version
4 Semplicemente Tua - 2001 Remastered Version
5 Pomeriggio Sonnolento - 2001 Remastered Version
6 Che Male Fa - 2001 Remastered Version
7 Io, Domani - 2001 Remastered Version
8 Ancora - 2001 Remastered Version
9 Ogni Tanto È Bello Stare Soli - 2001 Remastered Version
10 L'Altra Metà Di Me - 2001 Remastered Version
11 Domande - 2001 Remastered Version
12 Cosa Manca - 2001 Remastered Version
13 Ritratto In Bianco E Nero - 2001 Remastered Version
14 Sotto Il Sole Dell'Avana - 2001 Remastered Version
15 Via Di Qua - 2001 Remastered Version
16 Un Cucchiaino Di Zucchero Nel Thè - 2001 Remastered Version
17 Azzurro - 2001 Remastered Version
18 Venus - 2001 Remastered Version
19 Grease - 2001 Remastered Version
20 Questo Piccolo Grande Amore - 2001 Remastered Version
21 Secondo Me - 2001 Remastered Version
2 E Tu Come Stai? - 2001 Remastered Version
3 Buonasera dottore - 2001 Remastered Version
4 Semplicemente Tua - 2001 Remastered Version
5 Pomeriggio Sonnolento - 2001 Remastered Version
6 Che Male Fa - 2001 Remastered Version
7 Io, Domani - 2001 Remastered Version
8 Ancora - 2001 Remastered Version
9 Ogni Tanto È Bello Stare Soli - 2001 Remastered Version
10 L'Altra Metà Di Me - 2001 Remastered Version
11 Domande - 2001 Remastered Version
12 Cosa Manca - 2001 Remastered Version
13 Ritratto In Bianco E Nero - 2001 Remastered Version
14 Sotto Il Sole Dell'Avana - 2001 Remastered Version
15 Via Di Qua - 2001 Remastered Version
16 Un Cucchiaino Di Zucchero Nel Thè - 2001 Remastered Version
17 Azzurro - 2001 Remastered Version
18 Venus - 2001 Remastered Version
19 Grease - 2001 Remastered Version
20 Questo Piccolo Grande Amore - 2001 Remastered Version
21 Secondo Me - 2001 Remastered Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.