Senza Umanità (2001 Digital Remaster) - Mina traduction en russe

Senza Umanità (2001 Digital Remaster)

No,
Senza umanità
Questo giorno cosa
Lascerà
Se la verità
Dentro gli occhi chiusa
Resterà.
Se con un filo
La mia vita
A te tu legherai,
Dicendomi è finita
Ormai.
In silenzio vedi
Qualcuno che ora più non ha
Parole
E stringe le tue mani
Come il destino
Vuole
La speranza credi
è una farfalla che non fa
Rumore
E batte le sue ali
Ed in silenzio
Muore
Senza umanità.
No,
Senza umanità
Questo giorno ora
Finirà
E senza dire una parola
La porta chiuderai,
Lasciandomi da sola
Ormai.
In silenzio vedi
Qualcuno che ora più non ha
Parole
E stringe le tue mani
Come il destino
Vuole,
La speranza credi
è una farfalla che non fa
Rumore
E batte le sue ali
Ed in silenzio
Muore
Senza umanità.
In silenzio vedi
Qualcuno che ora più non ha
Parole
E stringe le tue mani
Come il destino
Vuole,
La speranza credi
è una farfalla che non fa
Rumore
E sbatte le sue ali
Ed in silenzio
Muore.

Без человечности (2001 Digital Remaster)

Нет,
Без человечности
Этот день что
Оставит
Если правда
В глазах заключенная
Останется.
Если нитью
Мою жизнь
К себе ты привяжешь,
Сказав мне, что всё кончено
Уж.
В тишине видишь
Ту, у которой больше нет
Слов
И сжимающую твои руки
Как судьба
Хочет.
Надежда, поверь,
Это бабочка, которая не издаёт
Звука
И бьёт крыльями
И в тишине
Умирает.
Без человечности.
Нет,
Без человечности
Этот день сейчас
Закончится
И не сказав ни слова
Дверь ты закроешь,
Оставив меня одну
Уж.
В тишине видишь
Ту, у которой больше нет
Слов
И сжимающую твои руки
Как судьба
Хочет,
Надежда, поверь,
Это бабочка, которая не издаёт
Звука
И бьёт крыльями
И в тишине
Умирает.
Без человечности.
В тишине видишь
Ту, у которой больше нет
Слов
И сжимающую твои руки
Как судьба
Хочет,
Надежда, поверь,
Это бабочка, которая не издаёт
Звука
И бьёт крыльями
И в тишине
Умирает.