Paroles et traduction Mina - Brucio di te

Cercherò di resisterti ancor
Per poco
è un attimo in fiamme impazzirò
E ti sembra possibile che
Sia solo un gioco
Tu toccami le mani e capirai perché
è tutto più semplice
Se poi anche tu
Come io di te
Bruci di me
Ed è così semplice
Ritornare cenere
Cercherò di convincerti che
Non è un fuoco
Poi quello che per te io accenderò
Sulla pelle, negli occhi
E non sembra più un gioco
Se tu tocchi queste mani capirai perché
è tutto più semplice
Se poi anche tu
Come io di te
Bruci di me
Ed è così semplice
È come fosse niente
Bruciamo tra la gente
Nudi io e te
E senza lacrime
Ritorniamo
Ho provato ad essere più forte della mia natura
Ma la mia natura non permette sai a me
Di essere più forte
Più forte poi di che?
Più forte forse della tua natura che allo stesso modo poi
Ti spinge a me
Semplice
Ed è come fosse niente
Bruciamo tra la gente
Nudi io e te
E senza lacrime
Ed è come fosse niente
Ed è come fosse niente
Bruciamo tra la gente
Nudi io e te
E senza lacrime
Ritorniamo cenere!
Ho provato ad essere più forte della mia natura
Ma la mia natura non permette sai a me
Di essere più forte
Più forte poi di che?
Più forte forse della tua natura che allo stesso modo poi
Ti spinge a me.

Я попытаюсь сопротивляться тебе.
На короткое время
это мгновение в огне я схожу с ума
И вам кажется возможным, что
Пусть будет просто игра
Ты прикоснешься к моим рукам, и ты поймешь, почему
все проще
Если вы тоже
Как я о тебе
Сожги меня
И это так просто
Возвращение золы
Я постараюсь убедить вас, что
Это не огонь
Тогда что для тебя я зажгу
На коже, в глазах
И это больше не похоже на игру
Если вы прикоснетесь к этим рукам, вы поймете, почему
все проще
Если вы тоже
Как я о тебе
Сожги меня
И это так просто
Это как будто ничего
Сжигаем среди людей
Обнаженные мы с тобой
И без слез
Вернемся
Я старался быть сильнее своей натуры
Но моя природа не позволяет мне знать
Быть сильнее
Сильнее, чем тогда?
Сильнее, может быть, вашей природы, что так же, то
Толкает тебя ко мне
Простой
И это как будто ничего
Сжигаем среди людей
Обнаженные мы с тобой
И без слез
И это как будто ничего
И это как будто ничего
Сжигаем среди людей
Обнаженные мы с тобой
И без слез
Мы возвращаемся!
Я старался быть сильнее своей натуры
Но моя природа не позволяет мне знать
Быть сильнее
Сильнее, чем тогда?
Сильнее, может быть, вашей природы, что так же, то
Он подталкивает тебя ко мне.