Mina - Deborah (2001 Remastered Version) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mina - Deborah (2001 Remastered Version)




Deborah (2001 Remastered Version)
Deborah (2001 Remastered Version)
Debora
Deborah
Oh Debora
Oh Deborah
Ascoltami
Listen to me
Ti prego
I pray you
Ascoltami.
Listen to me.
Da quando hai detto che
Since you said that
Lui vuole bene a te
He loves you
Da quando hai detto che...
Since you said that...
Lunghe ali di fuoco
Long wings of fire
Han coperto la luna
Have covered the moon
Sopra di me,
Above me,
E su prati di sabbia
And on sandy meadows
Corro piangendo
I run crying
Cercando lui,
Looking for him,
E lui ha gli occhi di ghiaccio
And he has icy eyes
E lui ha gli occhi di luna
And he has moonlit eyes
Che non mi amano più.
That don't love me anymore.
Deborah
Deborah
Mia Deborah
My Deborah
Ti prego
I beg you
Perdonami
Forgive me
Perdonami.
Forgive me.
Io non riesco sai
I can't, you know
A stare senza lui
Live without him
Non è più vivere.
It's no longer living.
Lunghe ali di fuoco
Long wings of fire
Han coperto la luna
Have covered the moon
Sopra di me,
Above me,
E su prati di sabbia
And on sandy meadows
Corro piangendo
I run crying
Cercando lui,
Looking for him,
E lui ha gli occhi di ghiaccio
And he has icy eyes
E lui ha gli occhi di luna
And he has moonlit eyes
Che non mi amano più.
That don't love me anymore.
Fa che il cielo stasera
Make the sky tonight
Torni sereno
Become serene
Sopra di me
Above me
Fa che il cielo stasera
Make the sky tonight
Torni sereno sopra di me
Become serene above me





Writer(s): Paolo Conte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.