E lucean le stelle - Mina traduction en russe

E lucean le stelle

Oh, dolci baci, oh languide carezze.
.Mentre io fremente, le belle forme di foglie tal′ veli
Svani' per sempre il sognio mio d′amore
L'ora sfuggita e muoio disperato,
E muoio disperato,
Che non ho amato mai tanto la vita.
.Tanto la vita.

И сияли звезды

О, сладкие поцелуи, о, томные ласки.
Пока я вся трепещу, прекрасные формы, словно скрытые под вуалью из листьев,
Растаяла навсегда моя мечта о любви.
Мгновение ускользнуло, и я умираю в отчаянии,
И я умираю в отчаянии,
Ведь я никогда так сильно не любила жизнь.
Так сильно не любила жизнь.