Paroles et traduction Mina - El globito

El globito

Nena te voy a invitar a tomar una copa en nuestro aniversario
Y ya en confianza los dos
Te voy a entrar mi amor
Y luego te voy a enseñar
Este globito, vacilador.
Mira que el mundo ya esta muy poblado ya
Agamos el amor, con responsabilidad
Mis mas prohibos sueños eróticos
Contigo los quiero realizar
Mira mi nena que yo todavía no quiero ser papá
Mira mi nena que yo todavía no quiero ser papa.
Para que traer criaturas al mundo a sufrir nada mas
Mira mi nena, yo soy tu nene, acabame de críar.
No entiendo porque lo tenemos que echar a perder
No entiendo porque lo tenemos que echar a perder
Si bonito es
Si romántico es
Si cachóndo es
Mira mi nena que yo todavía no quiero ser papa
Mira mi nena que yo todavía no quiero ser papa
Para que traer criaturas al mundo a sufrir nada más
Mira mí nena yo soy tu nene
Acabame dé criar

The balloon

Baby, I'm going to invite you to have a drink on our anniversary
And when we're alone
I'm going to enter you, my love
And then I'll show you
This funny balloon.
Look, the world is already overpopulated
Let's make love responsibly
My most forbidden erotic dreams
I want to fulfill them with you
Look, baby, I don't want to be a dad yet
Look, baby, I don't want to be a dad yet.
Why bring children into the world just to suffer?
Look, baby, I'm your baby, finish raising me.
I don't understand why we have to ruin it
I don't understand why we have to ruin it
If it's beautiful
If it's romantic
If it's horny
Look, baby, I don't want to be a dad yet
Look, baby, I don't want to be a dad yet
Why bring children into the world just to suffer more?
Look at me, baby, I'm your baby
Finish raising me