Paroles et traduction Mina - Emozioni / Ancora tu / Sì viaggiare / I giardini di marzo (Live) [Remastered]

Emozioni / Ancora tu / Sì viaggiare / I giardini di marzo (Live) [Remastered]

Seguir con gli occhi un airone sopra il fiume e poi
Ritrovarsi a volare
E sdraiarsi felice
Sopra l'erba ad ascoltare
Un sottile dispiacere
E di notte passare con lo sguardo la collina e scoprire
Dove il sole va a dormire
Domandarsi perché quando cade la tristezza
In fondo al cuore
Come la neve non fa rumore
E guidare come un pazzoa fari spenti nella notte per vedere
Se poi è tanto difficile morire
E stringere le mani per fermare
Qualcosa che
È dentro me
Ma nella mente tua non c'è
Capire tu non puoi
Tu chiamale se vuoi
Emozioni
Ancora tu
Non mi sorprende lo sai
Ancora tu
Ma non dovevamo vederci più
Sei ancora tu
Purtroppo l'unico
Ancora tu
L'incorregibile
Ma lasciarti non è possibile
Lasciarti non è possibile
Oh lasciarti non è possibile
Oh lasciarti non è possibile
Lasciarti non è possibile
No lasciarti non è possibile
No lasciarti non è possibile
No lasciarti non è possibile
Sì, viaggiare
Evitando le buche più dure
Senza per questo cadere nelle tue paure
Gentilmente senza strappi al motore
E tornare a viaggiare
E di notte con i fari illuminare
Chiaramente la strada per saper dove andare
Gentilmente, gentilmente, gentilmente
E tornare a viaggiare
E di notte con i fari illuminare
Chiaramente la strada per saper dove andare
Gentilmente, gentilmente, gentilmente
Il carretto passava e quell'uomo gridava "Gelati"
Al ventuno del mese i nostri soldi erano già finiti
Io pensavo a mia madre e rivedevo i suoi vestiti
Il più bello era nero, coi fiori non ancora appassiti
All'uscita di scuola i ragazzi vendevano i libri
Io restavo a guardarli cercando il coraggio per imitarli
Poi sconfitta tornavo a giocare con la mente e i suoi tarli
E la sera al telefono tu mi chiedevi: "Perché non parli?"
Che anno è, che giorno è?
Questo è il tempo di vivere con te
Le mie mani, come vedi, non tremano più
E ho nell'anima
In fondo all'anima cieli immensi e immenso amore
E poi ancora, ancora amore, amor per te
Fiumi azzurri e colline e praterie
Dove corrono dolcissime le mie malinconie
L'universo trova spazio dentro me
Ma il coraggio di vivere, quello, ancora non c'è

Эмоции / Снова ты / Да, путешествовать / Мартовские сады (Концертная запись) [Ремастеринг]

Следить глазами за цаплей над рекой, а затем
Вновь почувствовать полёт
И лежать счастливой
На траве, слушая
Тихую печаль
И ночью взглядом окинуть холм и узнать,
Где солнце ложится спать
Спросить себя, почему, когда приходит грусть
В глубине сердца,
Она, как снег, бесшумна
И мчаться, как безумная, с выключенными фарами в ночи, чтобы увидеть,
Так ли уж сложно умереть
И сжимать руки, чтобы остановить
То, что
Внутри меня
Но в твоих мыслях этого нет
Понять ты не можешь
Назови это, если хочешь,
Эмоциями
Снова ты
Меня это не удивляет, знаешь
Снова ты
Но мы ведь больше не должны были встречаться
Это снова ты
К сожалению, единственный
Снова ты
Неисправимый
Но оставить тебя невозможно
Оставить тебя невозможно
О, оставить тебя невозможно
О, оставить тебя невозможно
Оставить тебя невозможно
Нет, оставить тебя невозможно
Нет, оставить тебя невозможно
Нет, оставить тебя невозможно
Да, путешествовать
Избегая самых глубоких ям
Но не попадая при этом в твои ловушки страха
Мягко, без рывков двигателя
И снова путешествовать
И ночью, с включенными фарами, освещать
Отчетливо дорогу, чтобы знать, куда ехать
Мягко, мягко, мягко
И снова путешествовать
И ночью, с включенными фарами, освещать
Отчетливо дорогу, чтобы знать, куда ехать
Мягко, мягко, мягко
Тележка проезжала, и тот мужчина кричал: "Мороженое!"
К двадцать первому числу наши деньги уже заканчивались
Я думала о маме и вспоминала её платья
Самое красивое было чёрное, с ещё не увядшими цветами
После школы ребята продавали книги
Я стояла и смотрела на них, пытаясь найти в себе смелость повторить за ними
Потом, побеждённая, возвращалась играть со своими мыслями и их "червячками"
А вечером по телефону ты спрашивал меня: "Почему ты молчишь?"
Какой сейчас год, какой день?
Сейчас время жить с тобой
Мои руки, как видишь, больше не дрожат
И у меня в душе,
В глубине души, бескрайние небеса и безмерная любовь
И снова, снова любовь, любовь к тебе
Голубые реки, холмы и луга
Где так сладко бегут мои печали
Вселенная находит место внутри меня
Но смелости жить, её, увы, ещё нет