Mina - Giochi d'ombre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mina - Giochi d'ombre




Giochi d'ombre
Shadows
Controluce rivedo te
I see you again in the backlight
Riflesso nel sole,
Reflected in the sun,
Ombra lieve
A light shadow
Rivedo te
I see you again
Riflesso nel mare,
Reflected in the sea,
La luna sopra me
The moon above me
Disegna un′immagine
Draws an image
Del viso che amo
Of the face I love
Come se
As if
Io ti avessi accanto a me.
I had you next to me.
Giochi d'ombre che stringo a me
Shadows that I hold close to me
Sei vivo nel sogno
You are alive in my dreams
Irreale non sei per me
You are not unreal to me
Amore lontano
Distant love
Chissà se anche tu
I wonder if you too
Ti senti distruggere
Feel yourself crumbling
Perdere
Losing
Solo senza me, amor.
All alone without me, my love.
Giochi d′ombre che stringo a me
Shadows that I hold close to me
Sei vivo nel sogno
You are alive in my dreams
Irreale non sei per me
You are not unreal to me
Amore lontano
Distant love
Chissà se anche tu
I wonder if you too
Ti senti distruggere
Feel yourself crumbling
Perdere
Losing
Solo senza me, amor
All alone without me, my love





Writer(s): Fiorenzo Carpi De Resmini, Vittorio Caprioli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.