Paroles et traduction Mina - Io non sono lei

Io non sono lei

Lascerò che tu
T'innamori ancora un po'
Poi la bocca mia dirà di no
E ti spazza via
Quella stravagante idea
Di pensare che sia cosa tua
Io non sono lei
Che fa tutto ciò che vuoi
Che sopporta il male che le fai
Io no, io no, io no
Io non sono come tu mi vedi
Sono quella che non sai
Tu se mi deludi cosa credi
Che io faccia come lei
Lei è buona perdona io mai
Prova e vedrai
Io con te sarò
Quella che non cede mai
L'ombra di un trofeo che non avrai
Mi allontanerò
Quanto più mi cercherai
Fino a che il mio nome griderai
Io non sono lei
Che ti prende come sei
E le basta il niente che le dai
Io no, io no, io no, io no
Io non sono come tu mi vedi
Sono quella che non sai
Posso farti tanto male credi
Sono quella che non hai
Io sarò la vendetta per lei
Prova e vedrai
Ora per te si mette male
Per una legge naturale
Quello che semini raccogli
E paghi il conto dei tuoi sbagli
Ora per te si mette male
Per una legge naturale
Quello che semini raccogli
E paghi tu

I Am Not Her

I'll let you
Fall in love a little more
Then my mouth will say no
And sweep away
That extravagant idea
Of thinking I'm yours
I am not her
Who does everything you want
Who endures the pain you inflict
I don't, I don't, I don't
I am not how you see me
I am the one you don't know
If you disappoint me, what do you think
That I'll act like her
She is good, she forgives, I never
Try and you'll see
With you, I will be
The one who never gives in
The shadow of a trophy you won't have
I will distance myself
The more you search for me
Until you scream my name
I am not her
Who takes you as you are
And is satisfied with the nothing you give her
I don't, I don't, I don't, I don't
I am not how you see me
I am the one you don't know
I can hurt you so much, believe me
I am the one you don't have
I will be the revenge for her
Try and you'll see
Now things are getting bad for you
By a natural law
What you sow, you reap
And you pay the bill for your mistakes
Now things are getting bad for you
By a natural law
What you sow, you reap
And you pay