Mina - Io sono il vento (Remastered) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mina - Io sono il vento (Remastered)




Io sono il vento (Remastered)
Я ветер (Remastered)
Io sono il vento
Я ветер,
sono la furia che passa
я ярость, что проносится мимо,
e che porta con
захватывая с собой
e nella notte ti chiama
и зовущая тебя в ночи,
e che pace non ha
и не знающая покоя,
son l'amor
я любовь,
che non sente pietà.
не ведающая жалости.
Io sono il vento
Я ветер,
se t'accarezzo
если ласкаю тебя,
non devi fidarti di me
не доверяйся мне,
io non conosco la legge
я не знаю закона,
che guida il mio cuor
что правит моим сердцем,
son l'amor
я любовь,
la passione d'amor
страсть любви,
qualcosa c'è in me
что-то есть во мне,
più forte di me.
сильнее меня.
Sono l'aria
Я воздух,
che tal'ora sospira
что порой вздыхает,
e che al sol del mattino
и на утреннем солнце
più dolce si fa
становится нежнее,
son la furia
я ярость,
che improvvisa si adira
что внезапно гневается,
e che va, fugge e va
и уходит, бежит и уходит,
dove andrà non lo so.
куда, я не знаю.
Io sono il vento
Я ветер,
sono la furia che passa
я ярость, что проносится мимо,
e che porta con
захватывая с собой,
ho attraversato il deserto
я пересекла пустыню,
cercando di te
ища тебя,
t'amerò
я полюблю тебя,
era scritto così
так было предначертано,
qualcosa c'è in me
что-то есть во мне,
più forte di te
сильнее тебя,
più forte di me
сильнее меня.
Io sono il vento
Я ветер,
sono la furia che passa
я ярость, что проносится мимо,
e che porta con
захватывая с собой,
ho attraversato il deserto
я пересекла пустыню,
cercando di te
ища тебя,
t'amerò
я полюблю тебя,
era scritto così
так было предначертано,
qualcosa c'è in me
что-то есть во мне,
più forte di te
сильнее тебя,
più forte di me
сильнее меня,
più forte di te
сильнее тебя,
più forte di me
сильнее меня.





Writer(s): Testoni Giancarlo, Fucilli Giuseppe

Mina - 100 (100 Original Tracks Remastered)
Album
100 (100 Original Tracks Remastered)
date de sortie
10-04-2013

1 Io sono il vento (Remastered)
2 Nessuno (Remastered)
3 Serafino campanaro (Remastered)
4 Confidenziale (Remastered)
5 Due note (Remastered)
6 La verità (Remastered)
7 Mai (Remastered)
8 Un tale (Remastered)
9 My Crazy Baby (Remastered)
10 Mi vuoi lasciar (Remastered)
11 Let Me Go (Lassame, Remastered)
12 Tua (remastered)
13 Whisky (Remastered)
14 Ho paura (Remastered)
15 Malatia (Remastered)
16 Perdoniamoci (Remastered)
17 Giochi d'ombra (Remastered)
18 Amorevole (Remastered)
19 Non voglio cioccolata (Remastered)
20 Anata to Watashi (Tu ed io, Remastered)
21 My True Love (Remastered)
22 S'è fatto tardi (Remastered)
23 Prendi una matita (Remastered)
24 Piangere un pò (Remastered)
25 Proteggimi (Remastered)
26 No, non ha fine (Remastered)
27 T'ho vista piangere (Remastered)
28 Celeste (remastered)
29 E' vero (Remastered)
30 Non sei felice (Remastered)
31 La luna e il cow boy (Remastered)
32 La notte (Remastered)
33 Non partir (Remastered)
34 Johnny Kiss (Remastered)
35 Tutto (Remastered)
36 Ho scritto col fuoco (Remastered)
37 Un piccolo raggio di luna (Remastered)
38 Vorrei sapere perchè (Remastered)
39 Tu sei mio (Remastered)
40 Rossetto sul colletto (Remastered)
41 La fine del mondo (Remastered)
42 Soltanto ieri (Remastered)
43 Sabato notte (Remastered)
44 Aiutatemi (Remastered)
45 L'ultima preghiera (Remastered)
46 Briciole di baci (Remastered)
47 Quando c'incontriamo (Remastered)
48 Making Love (Remastered)
49 Coriandoli (Remastered)
50 Cubetti di ghiaccio (Remastered)
51 Un disco e tu (Remastered)
52 Julia (Remastered)
53 La febbre dell'Hula Hop (Remastered)
54 Che freddo (Remastered)
55 Passion Flower (Remastered)
56 Invoco te (Remastered)
57 The Diary (Remastered)
58 Tu senza di me (Remastered)
59 Dance, Darling Dance (Remastered)
60 Folle banderuola (Remastered)
61 Tessi tessi (Remastered)
62 Pesci rossi (Remastered)
63 When (Remastered)
64 Splish Splash (Remastered)
65 Be Bop a Lula (Remastered)
66 Summertime (Remastered)
67 Sentimentale (Remastered)
68 You Are My Destiny (Remastered)
69 Moliendo Café (Remastered)
70 Una zebra a pois (Remastered)
71 Le mille bolle blu (Remastered)
72 Come sinfonia (Remastered)
73 La nonna Maddalena (Remastered)
74 Io amo tu ami (Remastered)
75 Bum, Ahi! (Che colpo di luna, Remastered)
76 Chi sarà (Quien sera, Remastered)
77 Buon dì (Alone, Remastered)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.