Paroles et traduction Mina - La compagnia (2001 Remastered Version)

La compagnia (2001 Remastered Version)

Mi sono alzato
Mi son vestito
E sono uscito solo, solo per la strada
Ho camminato a lungo senza meta
Finché ho sentito cantare in un bar
Finché ho sentito cantare in un bar.
Canzoni e fumo
Ed allegria
Io ti ringrazio sconosciuta compagnia.
Non so nemmeno chi è stato a darmi un fiore
Ma so che sento più caldo il mio cuor
So che sento più caldo il mio cuor.
Felicità,
Ti ho perso ieri ed oggi ti ritrovo già.
Tristezza va
Una canzone il tuo posto prenderà
Abbiam bevuto
E poi ballato
è mai possibile che ti abbia già scordato?
Eppure ieri morivo di dolore
Ed oggi canta di nuovo il mio cuor
Oggi canta di nuovo il mio cuor.
Felicità
Ti ho perso ieri ed oggi ti ritrovo già.
Tristezza va
Una canzone il tuo posto prenderà.
Felicità...
Ti ho perso ieri ed oggi ti ritrovo già.
Tristezza va
Una canzone il tuo posto prenderà,
Una canzone il tuo posto prenderà.

My Company (2001 Remastered Version)

I got up
I got dressed
And I went out alone, just out into the street
I walked a long way without a destination
Until I heard singing in a bar
Until I heard singing in a bar.
Songs and smoke
And joy
I thank you, unknown company.
I don't even know who it was who gave me a flower
But I know my heart feels warmer
I know my heart feels warmer.
Happiness,
I lost you yesterday and today I found you again.
Sadness, go away
A song will take your place
We drank
And then we danced
Is it possible that I have already forgotten you?
Yet yesterday I was dying of pain
And today my heart sings again
Today my heart sings again.
Happiness
I lost you yesterday and today I found you again.
Sadness, go away
A song will take your place.
Happiness...
I lost you yesterday and today I found you again.
Sadness, go away
A song will take your place,
A song will take your place.