Paroles et traduction Mina - La spirale
Se
quando
sei
qui
Когда
ты
рядом,
Tremo
tutta
Я
вся
дрожу,
Se
non
so
resistere
mai
Не
могу
противиться
ни
днём,
Giorno
e
notte
Ни
ночью,
Soltanto
con
te
Только
с
тобой
Sono
pazza
Я
схожу
с
ума.
Perché
nasce
in
noi
Потому
что
в
нас
рождается
La
spirale
Спираль.
Canta
la
mia
bocca
sulla
tua
Мои
губы
поют
на
твоих,
Come
la
bocca
di
una
colt
Словно
дуло
кольта.
È
nei
baci
che
dò
tutto
il
fuoco
В
моих
поцелуях
весь
огонь,
Così
puoi
bruciare,
su
dai,
sono
pazza
Чтобы
ты
сгорел,
ну
же,
я
схожу
с
ума,
Perché
nasce
in
noi
Потому
что
в
нас
рождается
La
spirale
Спираль.
Più
forte
di
me
Сильнее
меня,
Quando
c'è
la
spirale
Когда
есть
спираль,
La
vita
non
conta
più
Жизнь
больше
не
имеет
значения.
L'ucciderei
subito
Я
бы
сразу
убила
тебя,
Sono
pazza
sì
Я
безумна,
да,
Sono
pazza
perché,
perché
Я
безумна,
потому
что,
потому
что
C'è
in
noi
questa
spirale
В
нас
эта
спираль.
Ma
la
luna
ci
cadrà,
ci
cadrà
Но
луна
упадет
на
нас,
упадет
Ci
cadrà
tra
le
braccia
Упадет
нам
в
объятия.
Un
brivido
d'amore
Дрожь
любви
—
È
questa
spirale
Это
спираль,
Che
sale
da
te,
da
me
Что
поднимается
от
тебя,
от
меня.
Morirai,
morirò
Ты
умрешь,
я
умру,
La
spirale
va
Спираль
движется,
Senza
fine
girerà
Бесконечно
вращается,
Sempre
senza
fine
Всегда
без
конца.
Questo
conta
Это
важно,
Questo
solo
vale
Только
это
имеет
значение,
Perché
nasce
in
noi
Потому
что
в
нас
рождается
La
spirale
Спираль.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.