Paroles et traduction Mina - Mai visti due

Mai visti due
Così diversi
E insieme poi
Così gli stessi
E quei due
Siamo noi
Nn so come ne perché
Proprio noi
Fra tutto quel che c′è
Diversi noi
Due modi d'essere
E insieme poi
Un solo essere
Non lo so
Che cos′è
Certo ci sarà un perché
Forse no
Ma cercalo con me
Siamo un libro noi
E tanto ci sarà da scrivere
Di perderci così
Tra tutte quelle pagine
Non lo so
Che dirà
Ma tu scrivilo con me
E sarà
Diverso e uguale a te

Никогда не видел двух
Так разные
И вместе потом
Так же
И эти двое
Это мы
Я не знаю, как это сделать, потому что
Только мы
Среди всего, что есть
Разные мы
Два способа бытия
И вместе потом
Одно существо
Я не знаю.
Что это такое
Конечно, будет почему
Может быть, нет
Но ищите его со мной
Мы книга Мы
И много будет писать
Потерять нас так
Среди всех этих страниц
Я не знаю.
Что скажет
Но ты пиши со мной.
И будет
Разные и равные вам