Paroles et traduction Mina - Mogol Battisti

Mogol Battisti

Se ti senti solo, solo come me
Chiudi gli occhi per un attimo, conta fino a tre
Lascia che un sospiro vada fino in fondo
E se ti prende la malinconia che male c′è
E io ringrazio il cielo, fortuna che tu esisti
Sei come il sole che cancella i giorni più tristi
Sotto questo cielo solo tu resisti
Sei come una canzone di Mogol e Battisti
Penso mentre guido "chissà che cosa fai"
Mentre lavoro a volte io sorrido e gli altri non sapranno mai
Nel mondo tutto cambia in fretta e fa paura
Ma è solo il brivido di un attimo e dopo penso a te
Ed io ringrazio il cielo, fortuna che tu esisti
Sei come il sole che cancella i giorni più tristi
Sotto questo cielo solo tu resisti
Sei come una canzone di Mogol e Battisti
Io sto bene se stai bene tu, sono felice
Vorrei fare qualche cosa di più, è il cuore che lo dice
Ma tra le mie mani c'è solo il tuo amore
E penso al domani, la speranza e il dolore
Se ti senti sola, sola come me
Chiudi gli occhi per un attimo e son vicino a te
Al mondo tutto cambia in fretta e fa paura
È solo il brivido di un attimo e dopo penso a te
E ringrazio il cielo, fortuna che tu esisti
Sei come il sole che cancella i giorni più tristi
Sotto questo cielo solo tu resisti
Sei come una canzone di Mogol e Battisti
Solo tu resisti
Sei come una canzone di Mogol e Battisti
Sei come una canzone di Mogol e Battisti

Mogol Battisti

If you're feeling lonely, all alone like me
Close your eyes for a moment, count to three
Let out a sigh and let it go all the way
And if melancholy takes hold, what's the harm
I thank the heavens, it's a blessing to have you
You're like the sun that brightens the darkest of days
Beneath this sky, you alone endure
You're like a song by Mogol and Battisti
As I drive, I wonder, "What are you doing?"
At work, sometimes I smile, and no one knows why
The world is changing fast, it's frightening
But it's just a fleeting moment, and then I think of you
And I thank the heavens, it's a blessing to have you
You're like the sun that brightens the darkest of days
Beneath this sky, you alone endure
You're like a song by Mogol and Battisti
I'm doing well if you're well, I'm happy
I wish I could do more, my heart tells me so
But in my hands, all I have is your love
And I think of tomorrow, the hope and the pain
If you're feeling lonely, all alone like me
Close your eyes for a moment, and I'll be by your side
The world is changing fast, it's frightening
It's just a fleeting moment, and then I think of you
And I thank the heavens, it's a blessing to have you
You're like the sun that brightens the darkest of days
Beneath this sky, you alone endure
You're like a song by Mogol and Battisti
Only you endure
You're like a song by Mogol and Battisti
You're like a song by Mogol and Battisti