Mina - No, non ha fine (Remastered) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mina - No, non ha fine (Remastered)




No, non ha fine (Remastered)
Нет, этому нет конца (Remastered)
Noi sedevamo sopra l'argine a guardare
Мы сидели на берегу, смотрели
Il fiume bianco nel tramonto incandescente
На белую реку в пылающем закате
Dicevi sempre correrà quest'acqua al mare
Ты всегда говорил, эта вода будет течь к морю
Anch'io per sempre a te verrò teneramente
И я всегда буду нежно приходить к тебе
No, non ha fine questo tormento
Нет, этому томлению нет конца
No, non potrò scordarti mai più
Нет, я никогда не смогу тебя забыть
Ancora siedo su quell'argine a fissare
Я снова сижу на том берегу, смотрю
Il fiume chiaro nel crepuscolo imminente
На светлую реку в надвигающихся сумерках
So che per sempre chiamerà quest'acqua il mare
Я знаю, что эта вода вечно будет звать море
Invocherò il tuo nome sempre dolcemente
Я буду вечно нежно шептать твое имя
No, non ha fine questo tormento
Нет, этому томлению нет конца
No, non potrò scordarti mai più
Нет, я никогда не смогу тебя забыть
Tu mi vuoi, io voglio te
Ты хочешь меня, я хочу тебя
Questo amor in noi vivrà
Эта любовь будет жить в нас
Ma lontana ormai da me
Но теперь вдали от меня
L'acqua scorrerà
Будет течь вода
Adesso vedo da quell'argine svanire
Теперь я вижу с того берега, как исчезает
Il fiume opaco nella nebbia evanescente
Туманная река в рассеивающемся тумане
Quell'acqua sempre scorrerà per non finire
Эта вода всегда будет течь, не кончая свой путь
Per noi sarà tormento amor perennemente
Для нас это будет вечным любовным мучением
No, non ha fine questo tormento
Нет, этому томлению нет конца
No, no, no
Нет, нет, нет





Writer(s): Teo Usuelli, Marcello Baldi

Mina - 100 (100 Original Tracks Remastered)
Album
100 (100 Original Tracks Remastered)
date de sortie
10-04-2013

1 Io sono il vento (Remastered)
2 Nessuno (Remastered)
3 Serafino campanaro (Remastered)
4 Confidenziale (Remastered)
5 Due note (Remastered)
6 La verità (Remastered)
7 Mai (Remastered)
8 Un tale (Remastered)
9 My Crazy Baby (Remastered)
10 Mi vuoi lasciar (Remastered)
11 Let Me Go (Lassame, Remastered)
12 Tua (remastered)
13 Whisky (Remastered)
14 Ho paura (Remastered)
15 Malatia (Remastered)
16 Perdoniamoci (Remastered)
17 Giochi d'ombra (Remastered)
18 Amorevole (Remastered)
19 Non voglio cioccolata (Remastered)
20 Anata to Watashi (Tu ed io, Remastered)
21 My True Love (Remastered)
22 S'è fatto tardi (Remastered)
23 Prendi una matita (Remastered)
24 Piangere un pò (Remastered)
25 Proteggimi (Remastered)
26 No, non ha fine (Remastered)
27 T'ho vista piangere (Remastered)
28 Celeste (remastered)
29 E' vero (Remastered)
30 Non sei felice (Remastered)
31 La luna e il cow boy (Remastered)
32 La notte (Remastered)
33 Non partir (Remastered)
34 Johnny Kiss (Remastered)
35 Tutto (Remastered)
36 Ho scritto col fuoco (Remastered)
37 Un piccolo raggio di luna (Remastered)
38 Vorrei sapere perchè (Remastered)
39 Tu sei mio (Remastered)
40 Rossetto sul colletto (Remastered)
41 La fine del mondo (Remastered)
42 Soltanto ieri (Remastered)
43 Sabato notte (Remastered)
44 Aiutatemi (Remastered)
45 L'ultima preghiera (Remastered)
46 Briciole di baci (Remastered)
47 Quando c'incontriamo (Remastered)
48 Making Love (Remastered)
49 Coriandoli (Remastered)
50 Cubetti di ghiaccio (Remastered)
51 Un disco e tu (Remastered)
52 Julia (Remastered)
53 La febbre dell'Hula Hop (Remastered)
54 Che freddo (Remastered)
55 Passion Flower (Remastered)
56 Invoco te (Remastered)
57 The Diary (Remastered)
58 Tu senza di me (Remastered)
59 Dance, Darling Dance (Remastered)
60 Folle banderuola (Remastered)
61 Tessi tessi (Remastered)
62 Pesci rossi (Remastered)
63 When (Remastered)
64 Splish Splash (Remastered)
65 Be Bop a Lula (Remastered)
66 Summertime (Remastered)
67 Sentimentale (Remastered)
68 You Are My Destiny (Remastered)
69 Moliendo Café (Remastered)
70 Una zebra a pois (Remastered)
71 Le mille bolle blu (Remastered)
72 Come sinfonia (Remastered)
73 La nonna Maddalena (Remastered)
74 Io amo tu ami (Remastered)
75 Bum, Ahi! (Che colpo di luna, Remastered)
76 Chi sarà (Quien sera, Remastered)
77 Buon dì (Alone, Remastered)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.