Non ho parlato mai (2001 Remastered Version) - Mina traduction en allemand

Non ho parlato mai (2001 Remastered Version)

È tutto ancora qui
Non ho parlato mai
Ho raccontato dei silenzi
A tutti voi
Le pause sì
Che ho lasciato lì
In testa a voi
Ma i miei momenti quelli no
Quel che sono e fui
Non si è capito mai

È tutto ancora qui
Non ho parlato mai
Non eran frasi ma puntini
Detti a voi
Lo scherzo che
Ho fatto io di me
E rifarei
Ma i miei disastri quelli no
No, quelli son miei
Non li saprete mai

Lo scherzo che
Ho fatto io di me
E rifarei
Ma i miei disastri quelli no
No, quelli son miei
Non li saprete
Mai

Ich habe nie gesprochen (2001 Remastered Version)

Es ist alles noch hier
Ich habe nie gesprochen
Ich habe euch allen von den Stillen erzählt
Euch allen
Die Pausen, ja
Die habe ich dort gelassen
In euren Köpfen
Aber meine Momente, die nicht
Was ich bin und war
Hat man nie verstanden

Es ist alles noch hier
Ich habe nie gesprochen
Es waren keine Sätze, sondern Punkte
Die ich euch sagte
Der Scherz, den
Ich aus mir gemacht habe
Und wieder machen würde
Aber meine Katastrophen, die nicht
Nein, die gehören mir
Ihr werdet sie nie erfahren

Der Scherz, den
Ich aus mir gemacht habe
Und wieder machen würde
Aber meine Katastrophen, die nicht
Nein, die gehören mir
Ihr werdet sie nie
Erfahren