Mina - Qué no qué no! - traduction des paroles en russe

Qué no qué no! - Minatraduction en russe




Qué no qué no!
Что нет, что нет!
Si me pides fidelidad
Если ты попросишь у меня верности,
Debo con pena contestarte
Должна с сожалением ответить тебе,
Que no, no, no, no
Что нет, нет, нет, нет.
Estoy feliz de mi libertad
Я счастлива в своей свободе,
Quiero aplazar para mañana
Хочу отложить на завтра.
Si me pides sinceridad
Если ты попросишь у меня искренности,
Debo con pena contestarte
Должна с сожалением ответить тебе,
Que no, no, no, no
Что нет, нет, нет, нет.
Soy caprichosa en el corazón
Я капризна в сердце своем,
Quiero gozar la vida y nada más
Хочу наслаждаться жизнью и больше ничем.
Soy culpable de una caricia
Я виновата в ласке,
De algún besito que yo te di
В каком-то поцелуе, что я тебе подарила.
Atarme no, no, no, no, no
Связывать себя нет, нет, нет, нет, нет.
Casarme no, no, no, no, no
Выходить замуж нет, нет, нет, нет, нет.
Si me pides sinceridad
Если ты попросишь у меня искренности,
Debo con pena contestarte
Должна с сожалением ответить тебе,
Que no no no no
Что нет, нет, нет, нет.
Estoy voluble en el corazón
Я непостоянна в сердце своем,
Quiero gozar la vida y nada más
Хочу наслаждаться жизнью и больше ничем.
Si me pides fidelidad
Если ты попросишь у меня верности,
Debo con pena contestarte
Должна с сожалением ответить тебе,
Que no, no, no, no
Что нет, нет, нет, нет.
Estoy feliz de mi libertad
Я счастлива в своей свободе,
Quiero aplazar para mañana
Хочу отложить на завтра.
Si me pides sinceridad
Если ты попросишь у меня искренности,
Debo con pena contestarte
Должна с сожалением ответить тебе,
Que no, no, no, no
Что нет, нет, нет, нет.
Soy caprichosa en el corazón
Я капризна в сердце своем,
Quiero gozar la vida nada más
Хочу наслаждаться жизнью и больше ничем.
Soy culpable de una caricia
Я виновата в ласке,
De algún besito que yo te di
В каком-то поцелуе, что я тебе подарила.
Atarme no, no, no, no, no
Связывать себя нет, нет, нет, нет, нет.
Casarme no, no, no, no, no
Выходить замуж нет, нет, нет, нет, нет.
Si me pides sinceridad
Если ты попросишь у меня искренности,
Debo con pena contestarte
Должна с сожалением ответить тебе,
Que no, no, no, no
Что нет, нет, нет, нет.
Estoy voluble en el corazón
Я непостоянна в сердце своем,
Quiero gozar la vida y nada más.
Хочу наслаждаться жизнью и больше ничем.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.