Mina - Sabato notte (Remastered) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mina - Sabato notte (Remastered)




Sabato notte (Remastered)
Saturday Night (Remastered)
Sabato notte
Saturday night
sabato notte
Saturday night
sabato notte
Saturday night
il tempo si fermerà
Time will stand still
e mille luci
And a thousand lights
hanno acceso il Central Park
Have lit up Central Park
di New York
In New York
mentre una tromba
While a trumpet
improvvisando dice così:
Improvising says this:
My love, my love, my love
My love, my love, my love
ovunque tu sei
Wherever you are
ovunque tu vai
Wherever you go
la notte è con te!
The night is with you!
Sabato notte
Saturday night
sabato notte
Saturday night
sabato notte
Saturday night
via Veneto mette il frac
Via Veneto wears its finest
il vento
The wind
vola
Flies
carezzando la città.
Caressing the city.
Nell'aria azzurra
In the blue air
sento una voce che dice ancor
I hear a voice that still says
Amor, amor, amor
Love, love, love
ovunque tu sei
Wherever you are
ovunque tu vai
Wherever you go
la notte è con te!
The night is with you!
Sabato notte
Saturday night
sabato notte
Saturday night
sabato notte
Saturday night
sorride felice il cuor
My heart smiles happily
col passo
With a
più leggero
Lighter step
verso l'alba che verrà
Towards the dawn that will come
me ne vo
I'm off
girovagando
Wandering
fantasticando
Dreaming
sogni d'amor perché
Of dreams of love because
perché
Because
perché
Because
ovunque tu sei
Wherever you are
ovunque tu vai
Wherever you go
la notte è con te!
The night is with you!





Writer(s): Verde Eduardo, Canfora Bruno

Mina - 100 (100 Original Tracks Remastered)
Album
100 (100 Original Tracks Remastered)
date de sortie
10-04-2013

1 Io sono il vento (Remastered)
2 Nessuno (Remastered)
3 Serafino campanaro (Remastered)
4 Confidenziale (Remastered)
5 Due note (Remastered)
6 La verità (Remastered)
7 Mai (Remastered)
8 Un tale (Remastered)
9 My Crazy Baby (Remastered)
10 Mi vuoi lasciar (Remastered)
11 Let Me Go (Lassame, Remastered)
12 Tua (remastered)
13 Whisky (Remastered)
14 Ho paura (Remastered)
15 Malatia (Remastered)
16 Perdoniamoci (Remastered)
17 Giochi d'ombra (Remastered)
18 Amorevole (Remastered)
19 Non voglio cioccolata (Remastered)
20 Anata to Watashi (Tu ed io, Remastered)
21 My True Love (Remastered)
22 S'è fatto tardi (Remastered)
23 Prendi una matita (Remastered)
24 Piangere un pò (Remastered)
25 Proteggimi (Remastered)
26 No, non ha fine (Remastered)
27 T'ho vista piangere (Remastered)
28 Celeste (remastered)
29 E' vero (Remastered)
30 Non sei felice (Remastered)
31 La luna e il cow boy (Remastered)
32 La notte (Remastered)
33 Non partir (Remastered)
34 Johnny Kiss (Remastered)
35 Tutto (Remastered)
36 Ho scritto col fuoco (Remastered)
37 Un piccolo raggio di luna (Remastered)
38 Vorrei sapere perchè (Remastered)
39 Tu sei mio (Remastered)
40 Rossetto sul colletto (Remastered)
41 La fine del mondo (Remastered)
42 Soltanto ieri (Remastered)
43 Sabato notte (Remastered)
44 Aiutatemi (Remastered)
45 L'ultima preghiera (Remastered)
46 Briciole di baci (Remastered)
47 Quando c'incontriamo (Remastered)
48 Making Love (Remastered)
49 Coriandoli (Remastered)
50 Cubetti di ghiaccio (Remastered)
51 Un disco e tu (Remastered)
52 Julia (Remastered)
53 La febbre dell'Hula Hop (Remastered)
54 Che freddo (Remastered)
55 Passion Flower (Remastered)
56 Invoco te (Remastered)
57 The Diary (Remastered)
58 Tu senza di me (Remastered)
59 Dance, Darling Dance (Remastered)
60 Folle banderuola (Remastered)
61 Tessi tessi (Remastered)
62 Pesci rossi (Remastered)
63 When (Remastered)
64 Splish Splash (Remastered)
65 Be Bop a Lula (Remastered)
66 Summertime (Remastered)
67 Sentimentale (Remastered)
68 You Are My Destiny (Remastered)
69 Moliendo Café (Remastered)
70 Una zebra a pois (Remastered)
71 Le mille bolle blu (Remastered)
72 Come sinfonia (Remastered)
73 La nonna Maddalena (Remastered)
74 Io amo tu ami (Remastered)
75 Bum, Ahi! (Che colpo di luna, Remastered)
76 Chi sarà (Quien sera, Remastered)
77 Buon dì (Alone, Remastered)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.