Paroles et traduction Mina - Stasera io qui (2001 Remastered Version)

Stasera io qui (2001 Remastered Version)

Qui
Questa sera di nuovo io.
Qui
Mi ricordo, ci sono già stata
Poi mi sono fermata,
Mi sono perduta.
No,
Il motore non l'hanno fermato
E vi giuro che ci hanno provato,
Non è mica servito
Se io questa sera son qui.
E vi dico che c'è una ragione
La mia storia è una buona canzone
Ed io no, non potevo
Lasciarla finire così.
Ed io no, non potevo,
Per questo stasera son qui.
Vuoi
Una stella vicina
Vuoi
Un'emozione un po' bambina
Vuoi
Vuoi qualcosa che non si afferra
La carrozza del vento
Vuoi
Io sono qui

Stasera io qui (2001 Remastered Version)

Here
I am here again tonight,
Here
I remember, I was already here
Then I stopped,
I got lost.
No,
They didn't stop the engine
And I swear they tried,
It didn't work at all
If I'm here tonight.
And I tell you there's a reason
My story is a good song
And I, no, I couldn't
Let it end like this.
And I, no, I couldn't,
That's why I'm here tonight.
You want
A star nearby
You want
A childlike emotion
You want
You want something you can't get
The carriage of the wind
You want
Here I am