Paroles et traduction Mina - Un'ora (2001 Remastered Version)

Un'ora (2001 Remastered Version)

Era tanto, tanto tempo
Che aspettavo quest'ora da passare con te
Ero tanto, tanto sola
Ma è bastata quest'ora per capire che tu
Che tu in un'ora mi hai dato le cose
Che avevo aspettato per tutta la vita
E adesso le ho.
Una lunga, lunga ora
Ma è durata un momento
Troppo poco per me
E allora torna, torna perché
Tutto il mondo per me
è come svanito, finito, annullato
Da un'ora con te
Un'ora con te.
E tu in un'ora
Mi hai dato le cose che
Avevo aspettato per tutta la vita
E adesso le ho.
Una lunga, lunga ora
Ma è durata un momento
Troppo poco per me
E allora torna, torna perché
Tutto il mondo per me
è come svanito, finito, annullato
Da un'ora con te
Un'ora con te

An Hour (2001 Remastered Version)

It was so long, so long
That I've been waiting for this hour to spend with you
I was so all alone
But it took just this hour to understand that you
You in one hour gave me the things
That I had been waiting for all my life
And now I have them.
A long, long hour
But it lasted for a moment
Too short for me
And so come back, come back because
The whole world for me
is like vanished, finished, annulled
By one hour with you
An hour with you.
And you in one hour
Gave me the things that
I had been waiting for all my life
And now I have them.
A long, long hour
But it lasted for a moment
Too short for me
And so come back, come back because
The whole world for me
is like vanished, finished, annulled
By one hour with you
An hour with you