Paroles et traduction Mina - Uomo

Uomo

Tu hai una gran virtù
Fai vedere blu
Anche un cielo che
è tutto nuvole
Mi dirai che ne faccio mai
Di uno come te se non penso che
Sei un po' ridicolo
Io ti rispondo che se vuoi
Un motivo vero c'è
Io non ho inventato niente
Tu non parlare più
A me basti tu
Che saranno mai ste domande stupide
Sentimi se hai ragione o no
Che importanza ha
Niente cambierà
Sono cose inutili
Questa mia risposta è sempre qui
Per chi vuole bene è sempre si
Io ti aspetto sempre uomo
Guarda la foglia che cresce sul ramo
Guarda la rosa che stringi tu in mano
Senti il mio cuore che battito strano che ha
Tu hai una gran virtù
Fai vedere blu
Anche un cielo che
E' tutto nuvole
Mi dirai che me ne faccio mai
Che me ne faccio mai
Di uno come te.

Man

You have a remarkable skill
Making me see blue
Even in a sky that
Is full of clouds
You may ask what I make of
Someone like you if I don't think
You're a little ridiculous
I reply that if you'd like
There is a real reason
I have not invented anything
Don't talk to me anymore
You suffice me
What are these stupid questions
Listen to me, whether you're right or not
What does it matter
Nothing will change
These are useless things
My answer is always here
For those who love, it's always yes
I'm always waiting for you, man
Look at the leaf growing on the branch
Look at the rose you're holding in your hand
Feel my heart, what a strange beat it has
You have a remarkable skill
Making me see blue
Even in a sky that
Is full of clouds
You may ask what I make of
What I make of
Someone like you.