Paroles et traduction Mina - Vola vola da me
Ed.
Orchestralmusic/Leonardi
Edizioni
- Milano
Ed.
Orchestralmusic/Leonardi
Edizioni
- Milano
Arrangement
by
Tony
De
Vita
Arrangement
by
Tony
De
Vita
Disk:
1962_Chihuahua/Vola
vola
da
me
- 02
Disk:
1962_Chihuahua/Fly
to
Me
- 02
Disk:
1962_Renato
- 07
Disk:
1962_Renato
- 07
Disk:
1964_20
successi
di
Mina
- 16
Disk:
1964_20
Hits
of
Mina
- 16
Disk:
1964_Mina
n.7
- 04
Disk:
1964_Mina
n.7
- 04
Disk:
1965_Mina
interpretata
da
Mina
- 06
Disk:
1965_Mina
interpreted
by
Mina
- 06
Rintocca
mezzanotte,
chissà
dove
sei?
Midnight
strikes,
where
are
you,
I
wonder?
È
buio,
è
buio,
è
buio,
ancora
in
giro
che
fai.
It's
dark,
it's
dark,
it's
dark,
still
out
on
the
town,
what
are
you
up
to.
Non
perdere
il
tuo
tempo
con
gli
amici
al
caffè
Don't
waste
your
time
with
friends
at
the
café
Se
appena,
appena
te
ne
importa
del
mio
amore.
If
you
care
at
all,
even
a
little
bit,
for
my
love.
Vieni,
vieni
da
me
Come,
come
to
me
Vola,
vola
da
me
Fly,
fly
to
me
Muoio,
muoio
per
te
I'm
dying,
dying
for
you
E
dai...
dai...
dai
And
go...
go...
go
Vieni
da
me
Come
to
me
Oh...
mi
viene
la
voglia
Oh...
I
feel
the
urge
Mi
viene
la
voglia
I
feel
the
urge
Di
prenderti
a
schiaffi
To
slap
your
face
Di
prenderti
a
schiaffi
To
slap
your
face
E
riderti
in
faccia
And
laugh
in
your
face
E
riderti
in
faccia
And
laugh
in
your
face
Se
un
bacio
verrai
a
cercar
If
you
come
looking
for
a
kiss
Le
stelle
sono
tutte
in
congiunzione
con
me
The
stars
are
all
in
conjunction
with
me
Son
tua,
tua,
tua
non
mi
chieder
perché.
I'm
yours,
all
yours,
don't
ask
me
why.
C'è
scritto
nel
destino,
non
c'è
niente
da
far
It's
written
in
the
stars,
there's
nothing
to
be
done
Di
una
canaglia
mi
dovevo
innamorare
I
had
to
fall
in
love
with
a
scoundrel
Vieni,
vieni
da
me
Come,
come
to
me
Vola,
vola
da
me
Fly,
fly
to
me
Muoio,
muoio
per
te
I'm
dying,
dying
for
you
E
dai...
dai...
dai
And
go...
go...
go
Vieni
da
me
Come
to
me
Già...
mi
viene
la
voglia
Yes...
I
feel
the
urge
Mi
viene
la
voglia
I
feel
the
urge
Di
darti
I
miei
baci
To
give
you
my
kisses
Miliardi
di
baci
A
billion
kisses
Stanotte
e
domani
Tonight
and
tomorrow
E
dopodomani
And
the
day
after
E
poi
e
poi
e
poi
ricominciar.
And
then
and
then
and
then
start
again.
Vieni,
vieni
da
me
Come,
come
to
me
Vola,
vola
da
me
Fly,
fly
to
me
Muoio,
muoio
per
te
I'm
dying,
dying
for
you
E
dai...
dai...
dai
And
go...
go...
go
Vieni
da
me
Come
to
me
Già...
mi
viene
la
voglia
Yes...
I
feel
the
urge
Mi
viene
la
voglia
I
feel
the
urge
Di
darti
I
miei
baci
To
give
you
my
kisses
Miliardi
di
baci
A
billion
kisses
Stanotte
e
domani
Tonight
and
tomorrow
E
dopodomani
And
the
day
after
E
poi
e
poi
e
poi
ricominciar...
And
then
and
then
and
then
start
again...
Ta-tào
a-tào
a-ào
a-òo
a-ò
o
ò
o.
Ta-tào
a-tào
a-ào
a-òo
a-ò
o
ò
o.
Évaluez la traduction
1
Improvvisamente
2 Le tue mani
3 Eclisse Twist
4 Chihuahua
5 Stringimi forte i polsi
6 Chopin cha cha
7 Il soldato Giò
8 Sabato notte
9 Renato
10 Da Chi
11 Vola vola da me
12 Un tale
2 Le tue mani
3 Eclisse Twist
4 Chihuahua
5 Stringimi forte i polsi
6 Chopin cha cha
7 Il soldato Giò
8 Sabato notte
9 Renato
10 Da Chi
11 Vola vola da me
12 Un tale
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.