Paroles et traduction Minako Honda - Konya wa Beat ni Norenai

幾つもの ヘッドライト
走り去る ペーフメント
追い越して 追い抜かれ
繰り返す パラダイス
ちょっと今夜はビートに乗れない

わからない あなたの
わらえない 投げKiss
わかってる 真実は
傷ついてどちらも
上手く今夜はさよなら言えない

街はDance Dance ツイストしてる
心ねじれそう
人もDance Dance ぶつかりあって
ショートしそうよ

ここでふられてしまえば
何もなかったと同じ
いっそふられてしまえば
あとははしゃぐだけ

悩まないあなたと
悩めない私の
悩んでるそのことは
あてのない土曜日
きっと今夜はビートに乗れない

街はDance Dance ツイストしてる
心ねじれそう
人もDance Dance ぶつかりあって
ショートしそうよ

いつが幸せたったか
みんな過ぎてからわかつ
何を幸せと呼ぶの
今はわからない

ここでふられてしまえば
みんな忘れてあげるわ
いっそふられてしまえば
あとははしゃぐだけ

Несколько фар
Убегай приготовься
обгоняет, обгоняет, обгоняет, обгоняет, обгоняет.
Повторяю Рай
Эй, я не могу попасть в ритм сегодня вечером.

я не знаю твоего имени.
Я не могу бросить поцелуй.
я знаю. правда в том, что...
им обоим было больно.
что ж, сегодня я не могу попрощаться.

в городе есть танцевальный поворот
это искажение сознания.
люди тоже танцуют танцуют натыкаются друг на друга
это будет короткое замыкание.

если тебя бросят здесь ...
так же, как ничего не было.
если тебя бросят ...
все, что мне нужно, - это порезвиться.

С тобой кто не заморачивается
я не беспокоюсь о своем ...
я беспокоюсь об этом.
Бесцельная Суббота
я уверен, что ты не справишься с этим сегодня.

в городе есть танцевальный поворот
это искажение сознания.
люди тоже танцуют танцуют натыкаются друг на друга
это будет короткое замыкание.

когда было счастье?
мы все узнаем, когда пройдем мимо.
что ты называешь счастьем?
прямо сейчас я не знаю.

если тебя бросят здесь ...
мы все забудем об этом.
если тебя бросят ...
все, что мне нужно, - это порезвиться.