Paroles et traduction Minami Kuribayashi - Love Jump

Love Jump

Ano toki umareta no
Watashi no omoi sotto ageru
Shinjite ite...

Deatta hi kara
Hajimete no kimochi megutteru
Honto no egao hoshii nante

Anata ga oshiete kureta sora o
Dakishimete yume o miru
Tooi keredo...

Atatakai hikari no kakera
Kizutsuita hane ni inochi o kureta no

Fureta toki umareta
Tsuyoi watashi no soba ni
Mamoraretai watashi ga nemutte ita no
Sou unmei kaerareru ne
Futari no koi mezamesasete...

Tsunaida te kara ondo ga tsutawaru
Tokete iku...
Kogoete ita negaigoto

Anata no hanashi kikasete kureru...?
Kizuita no
Kako kara no kodoku na hoshi

Ikisaki o misenai yami mo
Yasashii chikara de kitto ne, makenai

Daiji na yakusoku ga tsuyosa o kureta
Itsuka tobidashitai
Kumo yori mo mukougawa e
Ah... motto chikazukitai
Kokoro ga ima iki o shiteru...

Nagai kono michi aruiteru tochuu
Yatto aeta no sono hitomi ni
Futari dake no jikan ureshii kara
Yukkuri to ikou ne

Fureta toki umareta
Tsuyoi watashi no soba ni
Mamoraretai watashi ga nemutte ita no
Sou unmei kaerareru ne
Kokoro ga ima iki o shiteru...
Futari no koi mezamesasete...

Прыжок любви

Тогда родилось
Моё чувство, тихонько дарю тебе
Верь мне...

Со дня нашей встречи
Впервые кружится это чувство
Мне хочется твоей настоящей улыбки

Небо, которое ты мне показал,
Обнимаю и вижу сны
Хотя оно далеко...

Тёплый осколок света
Подарил жизнь моим раненым крыльям

Родилась, когда ты прикоснулся
Сильная я, рядом с тобой
Я, желающая твоей защиты, спала
Да, судьбу можно изменить
Разбуди нашу любовь...

С тех пор, как мы взялись за руки, тепло передаётся
Тает...
Замёрзшее желание

Расскажешь мне свою историю...?
Я поняла
Одинокая звезда из прошлого

Даже тьма, которая не показывает путь,
С твоей нежной силой, я точно не сдамся

Наше важное обещание дало мне силы
Когда-нибудь я хочу взлететь
Выше облаков
Ах... хочу быть ближе к тебе
Моё сердце сейчас дышит...

Посреди долгого пути
Наконец-то встретилась с твоими глазами
Я рада нашему времени вдвоём
Давай не будем торопиться

Родилась, когда ты прикоснулся
Сильная я, рядом с тобой
Я, желающая твоей защиты, спала
Да, судьбу можно изменить
Моё сердце сейчас дышит...
Разбуди нашу любовь...