Voice Down - Mindchatter traduction en allemand

Voice Down

Try to keep your voice down
Unless there's really something to say
Cause no one needs to find out
What's going on beneath that face
Not everything is fair now

Peel me off the floor
Put me on my feet again
Look me in the eyes and make my heart beat again
Teach me how to raise my voice to the nosebleeds
Show me how to scream, I'll show you how to keep your voice down

Not everything is fair now

Peel me off the floor
Put me on my feet again
Look me in the eyes and make my hеart beat again
Teach me how to raisе my heart to the nose bleeds
Show me how to scream, I'll show you how to keep your voice down

Stimme Leise

Versuch, deine Stimme leise zu halten
Es sei denn, es gibt wirklich etwas zu sagen
Denn niemand muss herausfinden
Was hinter diesem Gesicht vorgeht
Nicht alles ist jetzt fair

Heb mich vom Boden auf
Stell mich wieder auf meine Füße
Schau mir in die Augen und lass mein Herz wieder schlagen
Lehre mich, wie ich meine Stimme bis in die höchsten Ränge erhebe
Zeig mir, wie man schreit, ich zeige dir, wie du deine Stimme leise hältst

Nicht alles ist jetzt fair

Heb mich vom Boden auf
Stell mich wieder auf meine Füße
Schau mir in die Augen und lass mein Herz wieder schlagen
Lehre mich, wie ich mein Herz bis zum Äußersten erhebe
Zeig mir, wie man schreit, ich zeige dir, wie du deine Stimme leise hältst