Paroles et traduction Mindcollision - Glory of the Past

Glory of the Past

Father, what have we done wrong
Tell us why you left and why we are alone
Give us faith so we can go on strong
But we should believe in something more than a song
You said we have to learn from mistakes
But it's hard to stay on path when your heart tends to break
I want to talk about what it means to me
And you should know all about it before you agree
Remember the days when the shit was real
Economy straight and the people got paid
A nice place to live for you me families
No trouble no time for any grief
Dreams came true life was good
Dared to say we had the same kind of mood
But everything's wrong in this beautiful story
A chain of thoughts and a long-gone glory

Far away at the end of days I see a glow in the dark
We still believe
In the glory of the past
Time slipped away
Shit is true behind the fence
God help us out
We are lost in every sense

I'm so fuckin' tired of this shit man
I'm so fuckin' tired
I mean this is a total disgrace for real

Sitting in the backyard with ice cold beer
Hit that Byfuglien so bottles up and cheers
Nobody thought it could change that fast
Even pessimists had a better forecast
Shit came over straight from nowhere
A hero revealed as a traitor Mr. "Red Barret"
Mr. "el commandante"
Burn in hell for your misbehaved habits

Far away at the end of days I see a glow in the dark
We still believe
In the glory of the past
Time slipped away
Shit is true behind the fence
God help us out
We are lost in every sense

Far away at the end of days I see a glow in the dark
We still believe
In the glory of the past
Time slipped away
Shit is true behind the fence
God help us out
We are lost in every sense

Run

Far away at the end of days I see a glow in the dark
We still believe
In the glory of the past
Time slipped away
Shit is true behind the fence
God help us out
We are lost in every sense

Far away at the end of days I see a glow in the dark
We still believe
In the glory of the past
Time slipped away
Shit is true behind the fence
God help us out
We are lost in every sense

Now it's done in every single way
All gone and the poor must stay
A tragic story I've never told you
People try hard to get trough
One more thing I want you to feel
Remember the days when the shit was real

Слава прошлого

Отец, что мы сделали не так,
Скажи нам, почему ты ушел и почему мы одни.
Дай нам веру, чтобы мы могли идти дальше,
Но мы должны верить во что-то большее, чем песня.
Ты говорил, что мы должны учиться на ошибках,
Но трудно оставаться на пути, когда сердце разрывается.
Я хочу поговорить о том, что это значит для меня,
И ты должен знать об этом, прежде чем согласишься.
Помнишь те дни, когда все было по-настоящему,
Экономика стабильна, и люди получали зарплату.
Хорошее место для жизни для тебя, меня, семей,
Никаких проблем, никакого горя.
Мечты сбывались, жизнь была хороша,
Смею сказать, у нас было одинаковое настроение.
Но все не так в этой прекрасной истории,
Цепь мыслей и давно ушедшая слава.

Далеко, в конце дней, я вижу свечение во тьме,
Мы все еще верим
В славу прошлого.
Время ушло,
Дерьмо реально за забором.
Боже, помоги нам,
Мы потеряны во всех смыслах.

Я так чертовски устал от этого дерьма, приятель,
Я так чертовски устал.
Я имею в виду, это полный позор, по-настоящему.

Сижу на заднем дворе с ледяным пивом,
Вдаряю по Баффульену, так что бутылки вверх и ура.
Никто не думал, что все может измениться так быстро,
Даже у пессимистов был лучший прогноз.
Дерьмо пришло прямо из ниоткуда,
Герой раскрылся как предатель, мистер "Красный Баррет",
Мистер "Эль Команданте",
Гори в аду за свои плохие привычки.

Далеко, в конце дней, я вижу свечение во тьме,
Мы все еще верим
В славу прошлого.
Время ушло,
Дерьмо реально за забором.
Боже, помоги нам,
Мы потеряны во всех смыслах.

Далеко, в конце дней, я вижу свечение во тьме,
Мы все еще верим
В славу прошлого.
Время ушло,
Дерьмо реально за забором.
Боже, помоги нам,
Мы потеряны во всех смыслах.

Беги.

Далеко, в конце дней, я вижу свечение во тьме,
Мы все еще верим
В славу прошлого.
Время ушло,
Дерьмо реально за забором.
Боже, помоги нам,
Мы потеряны во всех смыслах.

Далеко, в конце дней, я вижу свечение во тьме,
Мы все еще верим
В славу прошлого.
Время ушло,
Дерьмо реально за забором.
Боже, помоги нам,
Мы потеряны во всех смыслах.

Теперь все кончено во всех смыслах,
Все ушло, и бедные должны остаться.
Трагическая история, которую я никогда тебе не рассказывал,
Люди изо всех сил стараются пройти через это.
Еще кое-что, что я хочу, чтобы ты почувствовала,
Помни те дни, когда все было по-настоящему.