Paroles et traduction Mindcollision - War Of Words

War Of Words

Rumbling around, with a steel shaped man yeah
He was about... 200 and 50 pounds?. No?!
I'm never still, I'm never thrilled
My heart stops for a second and it's hard to chill now
I can't stay while I try to talk my way
Still looking for the answers that you say
Flesh and bones for the king and throne
Hate myself for what I may have done
Ready to fight for it, fearless and hard
Stop bitching around bro, hit your card
You thought that you are some kind of smart
I'll just say "That's my definition of art!"

Here I stay
Bring me down by your war of words now
Bring me down by your war of words

Here I am
Bring me down by your war of words now
Bring me down by your war of words

Here I stay

Curious things happen all around
That's why they keep us on the underground
Bloody knees for a King who doesn't exist
And after all they wonder why we raised our fists?
It seems to be a stage for the clowns
But we walk straight before we drown
History is calling and we're looking for fame
But what did we find except of shame

Here I stay
Bring me down by your war of words now
Bring me down by your war of words

Here I am
Bring me down by your war of words now
Bring me down by your war of words

Here I stay

Seconds run and
Minutes might but
Hours never seem to pass by

Seconds run and
Minutes might but
Hours never seem to pass by

Seconds run
Minutes might
Seconds run
Minutes might

Here I stay
Bring me down by your war of words now
Bring me down by your war of words

Here I am
Bring me down by your war of words now
Bring me down by your war of words

Here I stay

Krieg der Worte

Rumoren, mit einem Mann aus Stahl, ja
Er war ungefähr... 200 und 50 Pfund schwer?. Nein?!
Ich bin nie still, ich bin nie begeistert
Mein Herz setzt für eine Sekunde aus und es ist schwer, jetzt ruhig zu bleiben
Ich kann nicht bleiben, während ich versuche, mich herauszureden
Suche immer noch nach den Antworten, die du sagst
Fleisch und Knochen für den König und den Thron
Hasse mich selbst für das, was ich vielleicht getan habe
Bereit, dafür zu kämpfen, furchtlos und hart
Hör auf, rumzuzicken, Schätzchen, spiel deine Karte aus
Du dachtest, du wärst irgendwie schlau
Ich sage einfach: "Das ist meine Definition von Kunst!"

Hier bleibe ich
Bring mich jetzt mit deinem Krieg der Worte zu Fall
Bring mich mit deinem Krieg der Worte zu Fall

Hier bin ich
Bring mich jetzt mit deinem Krieg der Worte zu Fall
Bring mich mit deinem Krieg der Worte zu Fall

Hier bleibe ich

Kuriose Dinge passieren überall
Deshalb halten sie uns im Untergrund
Blutige Knie für einen König, den es nicht gibt
Und danach wundern sie sich, warum wir unsere Fäuste erhoben haben?
Es scheint eine Bühne für die Clowns zu sein
Aber wir gehen geradeaus, bevor wir ertrinken
Die Geschichte ruft und wir suchen nach Ruhm
Aber was haben wir gefunden, außer Schande

Hier bleibe ich
Bring mich jetzt mit deinem Krieg der Worte zu Fall
Bring mich mit deinem Krieg der Worte zu Fall

Hier bin ich
Bring mich jetzt mit deinem Krieg der Worte zu Fall
Bring mich mit deinem Krieg der Worte zu Fall

Hier bleibe ich

Sekunden laufen und
Minuten vielleicht, aber
Stunden scheinen nie zu vergehen

Sekunden laufen und
Minuten vielleicht, aber
Stunden scheinen nie zu vergehen

Sekunden laufen
Minuten vielleicht
Sekunden laufen
Minuten vielleicht

Hier bleibe ich
Bring mich jetzt mit deinem Krieg der Worte zu Fall
Bring mich mit deinem Krieg der Worte zu Fall

Hier bin ich
Bring mich jetzt mit deinem Krieg der Worte zu Fall
Bring mich mit deinem Krieg der Worte zu Fall

Hier bleibe ich