Paroles et traduction Mindless Faith - Canaan

Canaan

So enticed by the incentives
Inside all broken and defensive
Glorifying the human pace

As if there's some destination
For our supposed sublimation
Our delusions lead the way

No promised land
No Canaan found in our ascension
No answers found in our progression

I'm having trouble seeing the importance
A fragile front masks our ignorance
Maybe tomorrow it will be OK

I've heard that before
And it sounds like madness
Tomorrow is gone, we almost had it
But egos got in the way

Ханаан

Так соблазнен обещаниями,
Внутри весь разбитый и обороняющийся,
Превознося человеческий темп,

Как будто есть какое-то предназначение
Для нашей предполагаемой сублимации,
Наши заблуждения ведут нас.

Нет земли обетованной,
Нет Ханаана, найденного в нашем восхождении,
Нет ответов, найденных в нашем развитии.

Мне трудно увидеть важность,
Хрупкий фасад маскирует наше невежество,
Может быть, завтра все будет хорошо.

Я слышал это раньше,
И это звучит как безумие.
Завтра уже нет, мы почти достигли этого,
Но эго встало на пути.