Paroles et traduction Mindless Self Indulgence - 3S

3S

I′m the one who's so in love with you
I′m the one who's so in love with you
Man, I'm gonna fill you all the way
Uh, man, I′m gonna screw you all the way... Uh

Cause I′m stupid, sadistic and suicidal
Hard to accept, but that's the whole idea
Behind my motivations
Now here′s the part for the radio station

I'm the one who′s so in love with you
I'm the one who′s so in love with you
Man, I'm gonna fill you all the way
Uh, man, I'm gonna screw you all the way... Uh

Cause I′m stupid, sadistic and suicidal
Hard to accept, but that′s the whole idea
Behind my motivations
Now here's the part for the radio station

(Ow! Do-do-do-do)
(You hate me! Do-do-do-do-do)
(You! Do-do-do-do)

This is what you want, baby,
This is what you want

This is what you want, baby,
This is what you want

Yeah, I really mean it this time
Really mean it this time
Really mean it this time
Really mean it this time

Really mean it this time
Really mean it this time
Really mean it this time
I really mean it this time

Time...

Cause I′m stupid, sadistic and suicidal
Hard to accept, but that's the whole idea
Behind my motivations
Now here′s the part for the radio station

Stupid, sadistic and suicidal
Hard to accept, but that's the whole idea
Behind my motivations
Now here′s the part for the radio station

3S

Я тот, кто так влюблен в тебя
Я тот, кто так влюблен в тебя
Детка, я заполню тебя всю
Э, детка, я отымею тебя всю... Э

Потому что я глупый, садист и суицидальный
Трудно принять, но в этом вся суть
Моих побуждений
А вот и часть для радиостанции

Я тот, кто так влюблен в тебя
Я тот, кто так влюблен в тебя
Детка, я заполню тебя всю
Э, детка, я отымею тебя всю... Э

Потому что я глупый, садист и суицидальный
Трудно принять, но в этом вся суть
Моих побуждений
А вот и часть для радиостанции

(Ой! Ду-ду-ду-ду)
(Ты ненавидишь меня! Ду-ду-ду-ду-ду)
(Ты! Ду-ду-ду-ду)

Это то, чего ты хочешь, детка,
Это то, чего ты хочешь

Это то, чего ты хочешь, детка,
Это то, чего ты хочешь

Да, на этот раз я действительно серьёзен
Действительно серьёзен на этот раз
Действительно серьёзен на этот раз
Действительно серьёзен на этот раз

Действительно серьёзен на этот раз
Действительно серьёзен на этот раз
Действительно серьёзен на этот раз
Я действительно серьёзен на этот раз

Раз...

Потому что я глупый, садист и суицидальный
Трудно принять, но в этом вся суть
Моих побуждений
А вот и часть для радиостанции

Глупый, садист и суицидальный
Трудно принять, но в этом вся суть
Моих побуждений
А вот и часть для радиостанции