Paroles et traduction Mindless Self Indulgence - It Gets Worse

Hey, you, baby
You don't know how bad it's gonna get
If you think shit sucks now
You ain't seen nothing yet
Because it doesn't get better unless you're pretty
It doesn't get better unless you got money
It doesn't get better, so just give up
It never gets better, no
It gets worse

Oh oh oh oh oh, woo hoo hoo
You're gonna die alone
Oh oh oh, shit yeah
It gets worse

Now I'm no psychiatrist, I'm no doctor with no degrees
But it don't take no fucking scientist to figure out that
There is nothing in this world for free
Because it doesn't get better
Unless you're pretty
It doesn't get better, unless you got money
It doesn't get better, so listen the fuck up!
It never gets better, it gets worse

You're gonna die alone
Oh oh oh shit yeah
It gets worse

You're going down the road, the same one that we have
We cannot wait to watch life kick you in your ass
I shed a little tear for all of you out there
There's no way to escape, there's no way to escape
Welcome to hell, welcome to hell, welcome to hell, welcome to hell
Welcome to hell, welcome to hell

Because it doesn't get better
Unless you're pretty
It doesn't get better
Unless you got money
It doesn't get better
So just give up
It never gets better
It gets worse

So long, cruel world
Oh oh oh shit yeah
It gets worse
It Gets Worse

Хей, детка,
Ты не знаешь как плохо всё может быть
Если ты думаешь что сейчас всё хреново,
То Ты ещё ничего не видел.
Потому что лучше не станет если ты не красавчик
Лучше не становится, если у тебя нет денег.
То ничего не станет лучше, просто сдайся.
Потому что ничего не становится лучше, нет.
Становится хуже.

о,о,о,о,оооооочень
Ты собираешься умереть в одиночестве.
Оу оу оу, чёрт, да.
Становится хуже.

Нет, я не психиатр, и не доктор наук.
Но не надо быть чёртовым учёным что бы понять это
В этом мире нет ничего бесплатно
Потому что лучше не становится
И если ты не милашка,
Лучше не становится, если у тебя нет денег.
не станет лучше,так что слушай хрен!
Никогда не станет лучше, станет хуже.

Ты собираешься умереть в одиночестве.
Оу оу оу, чёрт, да.
Становится хуже.

ты идешь по дороге,которая у нас есть
мы не можем ждать,чтобы посмотреть,как жизнь ударит тебя в задницу
стыдиться нечего,для всех вас там
некуда бежать,нет способа сбежать
Добро пожаловать в ад, добро пожаловать в ад, добро пожаловать в ад, добро пожаловать в ад.
Добро пожаловать в ад, добро пожаловать в ад.

Потому что лучше не становится
И если ты не милашка,
Лучше не становится.
Если у тебя нет денег
Лучше не становится.
Просто сдавайся.
Никогда не станет лучше
Становится хуже.

до тех пор,жестокий мир
Оу оу оу, чёрт, да.
Становится хуже.
Становится хуже.