Paroles et traduction Mindless Self Indulgence - Revenge

Revenge

Okay, alright people
Come on, pay attention
Girls, come on
I hope everybody remembers the cheer
Because certain people last time did not remember the cheer
So let's get it together, okay?
We've got a game next week
Alright...

One, two!
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na

This is my revenge!
(Revenge!) I'm a little tease
Watch what I do
Here's a little taste
Of how it's gonna be from now on

Yo, fuck me and my friends, fuck my friends and me
Aren't special enough to make a case for jealousy
Fuck the secret sauce, I'm Gothalicious with cheese
And all the gay things I say make such a pretty melody

Now I wanna say all those bad things about you, ooh-ooh (cheese!)
I make up things so everyone hates you, ooh-ooh

This is my revenge!
(Revenge!) I'm a little tease
Watch what I do
Here's a little taste
Of how it's gonna be from now on

Yo, fuck me and my friends, fuck my friends and me
Aren't special enough to make a case for jealousy
Fuck the secret sauce, I'm Gothalicious with cheese
And all the gay things I say make such a pretty melody

Now I wanna say all those bad things about you, ooh-ooh (cheese!)
Intimate things so everyone hates you, ooh-ooh

This is my revenge!
(Revenge!) I'm a little tease
Watch what I do
Here's a little taste
Of how it's gonna be from now on

This is my revenge
...Is my revenge

Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na

This is my revenge!
(Revenge!) I'm a little tease
Watch what I do
Here's a little taste
Of how it's gonna be from now on

This is my revenge
...Is my revenge

Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na-na
Na-na-na-na na-na-na, woo!

Месть

Так, давайте народ
Давайте, соберитесь
Девочки, давайте
Я надеюсь все помнят кричалку
Потому что некоторые в прошлый раз забыли кричалку
Давайте соберемся, хорошо?
У нас будет игра на следующей неделе
Ладно...

Раз, два!
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на

Это моя месть!
(Месть!) Я немного дразню
Посмотри что я делаю
Вот небольшой пример
Того, как все будет потом

Йо, нахуй меня и моих друзей, моих друзей и меня
Мы недостаточно особенные чтобы нам завидовали
Плюс секретный ингредиент, я горячий ублюдок
и все гейские штуки что я говорю создают приятную мелодию

Ладно, теперь я собираюсь рассказать все плохое про тебя, оо-оо (ублюдок)
личные вещи чтобы все ненавидели тебя, оо-оо

Это моя месть!
(Месть!) Я немного дразню
Посмотри что я делаю
Вот небольшой пример
того, как все будет потом

Йо, нахуй меня и моих друзей, моих друзей и меня
Мы недостаточно особенные чтобы нам завидовали
Плюс секретный ингредиент, я горячий ублюдок
и все гейские штуки что я говорю создают приятную мелодию

Ладно, теперь я собираюсь рассказать все плохое про тебя, оо-оо (ублюдок)
личные вещи чтобы все ненавидели тебя, оо-оо

Это моя месть!
(Месть!) Я немного дразню
Посмотри что я делю
Вот небольшой пример
Того, как все будет потом

Это моя месть
...моя месть

На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на

Это моя месть!
(Месть!) Я немного дразню
Посмотри что я делаю
Это небольшой пример
Того, как все будет потом

Это моя месть
...моя месть

На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на-на
На-на-на-на на-на-на, уу!