Paroles et traduction Mindy Gledhill - Honey
When
you're
blue,
buried
deep
Когда
тебе
грустно,
ты
глубоко
похоронен.
60,
000
leagues
under
the
bottom
of
the
sea
60
000
лье
под
дном
моря.
I
will
swim
to
you
to
set
you
free
Я
поплыву
к
тебе,
чтобы
освободить
тебя.
I
will
swim
to
you
to
set
you
free
Я
поплыву
к
тебе,
чтобы
освободить
тебя.
Honey,
when
you
feel
worn
out
Милая,
когда
ты
чувствуешь
себя
измученной
When
the
mirror
lies
and
turns
on
you
Когда
зеркало
лжет
и
поворачивается
к
тебе
...
When
the
es
of
doubt
are
singing
way
too
loud
Когда
ЭС
сомнения
поют
слишком
громко
Honey,
I
will
chase
them
down
Милая,
я
догоню
их.
Honey,
that's
what
love's
about
Милая,
вот
что
такое
любовь.
Well,
your
world
once
revolved
Что
ж,
твой
мир
когда-то
вращался.
A
thousand
miles
per
hour,
now
you
watch
it
as
it
falls
Тысяча
миль
в
час,
теперь
ты
смотришь,
как
он
падает.
And
fizzles
at
a
slow
dissolve
И
шипит
при
медленном
растворении.
Fizzles
at
a
slow
dissolve
Шипит
при
медленном
растворении
Honey,
when
you
feel
worn
out
Милая,
когда
ты
чувствуешь
себя
измученной
When
the
mirror
lies
and
turns
on
you
Когда
зеркало
лжет
и
поворачивается
к
тебе
...
When
the
es
of
doubt
are
singing
way
too
loud
Когда
ЭС
сомнения
поют
слишком
громко
Honey,
I
will
chase
them
down
Милая,
я
догоню
их.
Honey,
that's
what
love's
about
Милая,
вот
что
такое
любовь.
And
I
hope
you
know
you
are
И
я
надеюсь,
ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
так.
More
beautiful
than
you
dream
you
are
Ты
прекраснее,
чем
мечтаешь.
And
maybe
all
things
must
pass
И,
может
быть,
все
пройдет.
But
now
you're
still
wading
through
the
ash
Но
теперь
ты
все
еще
пробираешься
сквозь
пепел.
While
the
fire
lasts
Пока
горит
огонь
...
Honey,
when
you
feel
worn
out
Милая,
когда
ты
чувствуешь
себя
измученной
When
the
mirror
lies
and
turns
on
you
Когда
зеркало
лжет
и
поворачивается
к
тебе
...
When
the
es
of
doubt
are
singing
way
too
loud
Когда
ЭС
сомнения
поют
слишком
громко
Honey,
I
will
chase
them
down
Милая,
я
догоню
их.
Honey,
that's
what
love's
about
Милая,
вот
что
такое
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mindy Gledhill, Paul Jacobsen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.