Paroles et traduction Mine - Der fliehende Robert

Der fliehende Robert

Die mutter hat dir geraten
Reih und gezinkte karten
Geh nicht raus im sturm dazu(?) und tu unbekannte dinge
Die neugier hat an dir gezogen
Du hast alles aufgesogen
Und dich der wind
Bleib am boden kind
Am boden kind...
Ich halt dich nicht im sturm
Sonst wehst du weg im sturm
Und ich sag dir
Lass es, lass es
Regnen auf dich...
Wie willst du dich bewegen wenn du immer sitzt
Iss keine suppe die du kriegst
Trink das regenwasser, wirkt als lebenselixier
Kind, halt dich...
Instrumental
Und ich sag dir
Lass es, lass es
Regnen auf dich...

Бегущий Роберт

Мама тебе советовала,
Брось эти карты, краплёные,
Не выходи в бурю и не делай неизвестных вещей.
Любопытство тебя тянуло,
Ты всё впитывал,
А тебя ветер...
Останься на земле, мальчик,
На земле, мальчик...
Я не удержу тебя в буре,
Сдует тебя ветром,
И я говорю тебе,
Позволь, позволь
Дождю литься на тебя...
Как ты будешь двигаться, если всегда сидишь?
Не ешь суп, что тебе дают,
Пей дождевую воду, она как эликсир жизни.
Мальчик, держись...
Инструментал
И я говорю тебе,
Позволь, позволь
Дождю литься на тебя...