Paroles et traduction Mine - Ziehst du mit (digitalluc remix)

Ziehst du mit (digitalluc remix)

Ja ja das könnte mir so passen, aber dass könnte es doch, also könnten wir es auch lassen.
Äh- Generation ich könnte was verpassen.
Das ich mir da nicht sicher bin darauf könnt ihr euch verlassen.
Weißt du wie ich meine-Entscheidungen sind Feinde.
Ja lass uns zusammen sein, aber vielleicht lieber allein.
Ok- Wenn wir nichts haben-haben wir auch keinen Besitzanspruch.
Wenn wir Maske tragen-gibt es später kein Gesichtsverlust.
Ich schwör-Erst schwört man sich man zieht mit bis zum Schluss-Schnitt-und hält 100m Abstand per Gerichtsbeschluss.
Erst glauben alle dran-findens wirklich richtig cool und plötzlich sind wir nichts mehr cool-ne bisschen wie beim Hitlergruß.
Sex ist nie so gut wie man sichs vorstellt beim wichsen.
Wir werden nie so cool wie die beiden aus Pulp fiction.
Das Glück ist eine warme Waffe-bang bang.
Shot shot das ist doch eine klare Sache-harte Fakten.
Alles andere sind Spinnereien.
Doch was ich dir eigentlich sagen wollte-scheiß drauf-ich bin dabei.
Frag mich nicht wo mir der Kopf steht, er taumelt, frag mich nicht worum es sich dreht, ich staune, über,
Und ich warte, ziehst du mit, ziehst du mit mit mir,
Ich seh dich immer noch so weit weg von mir, ich frag mich immer noch, worum geht es dir dabei, ich seh dich immer noch so weit weg von mir, ich frag mich immer noch, worum geht es dir dabei.
Lässt du mich dich halten, wenn du fällst, fällst, du fällst auf, hör auf ich hör nicht mehr auf dich, ich tausche stolz ein gegen das was mir fehlt und du, du hältst mich auf,

Hör auf ich hör nicht mehr auf dich.

Are you moving in? (digitaluc remix)

Yeah, yeah, it could suit me, but it could, so we could leave it.
Uh- Generation I could miss something.
I'm not sure about that, you can count on that.
You know how I mean-my decisions are enemies.
Yes, let's be together, but maybe rather alone.
Ok- If we have nothing-we also have no claim to possession.
If we wear a mask-there will be no loss of face later.
I swear-First you swear you'll move in with me until the end-cut-and keep 100m distance by court order.
At first everyone believes in it-they find it really cool and suddenly we're not cool anymore-a bit like the Hitler salute.
Sex is never as good as you imagine it when you jerk off.
We'll never be as cool as the two from Pulp fiction.
Happiness is a warm gun-bang bang.
Shot shot that is a clear thing-hard facts.
Everything else is spinning.
But what I really wanted to tell you-fuck it-I'm in.
Don't ask me where my head is at, it's tumbling, don't ask me what it's all about, I'm amazed,
And I'm waiting, are you moving in, are you moving in with me,
I still see you so far away from me, I still wonder, what's it all about, I still see you so far away from me, I still wonder, what's it all about.
Will you let me hold you when you fall, fall, you stand out, stop I won't listen to you anymore, I'll trade pride for what I'm missing and you, you're holding me up,

Stop, I won't listen to you anymore.