Paroles et traduction MineK - Pasos Lentos

Pasos Lentos

Pasos lentos
Pasos lentos los que das pa' llegar a mi habitación me preguntan tus
Caricias si hacemos él amor,
Si la tarde se ha hecho fría voy a esperar que muera el
Día, la ironía de la vida es la conciencia en lo anterior,
Los sentidos las caídas que permiten las mentiras,
Y todo aquello que te hace ver desde otro rincón.

Y si te alejas mas entiendo...
Que te da miedo entrar, comprendo...
Pero la complicidad en el tiempo.
Es algo que con más razón tienes que dejar salir.

Solo espero que esta vez.
Le hagas caso a tu locura
No hay nada que pueda hacer
Ven y suelta tu atadura...

Solo espero que esta vez.
Le hagas caso a tu locura
No hay nada que pueda hacer
Ven y suelta tu atadura...

Una mirada tan profunda,
Que edifiqué mi sentido
Esperando que sueltes de tu boca
Una frase que me inspire que me diga lo que impide entregarte a mi.

Una mirada tan profunda,
Que edifiqué mi sentido
Esperando que suelte de mi boca
Una frase que te inspire que te diga lo que impide entregarme a ti.

Solo espero que esta vez.
Le hagas caso a tu locura
No hay nada que pueda hacer
Ven y suelta tu atadura...

Slow Steps

Slow steps
Slow steps you take to reach my room, you ask for your
Caresses as we make love,
If the afternoon has become cold, I will wait for the day to die,
The irony of life is the consciousness of the past,
The senses, the falls that allow lies,
And all that makes you see from another perspective.

And if you walk away more, I understand...
That you are afraid to enter, I understand...
But the complicity in time.
Is something that with more reason you have to let go.

I only hope that this time.
You will listen to your madness,
There is nothing I can do,
Come and release your bond...

I only hope that this time.
You will listen to your madness,
There is nothing I can do,
Come and release your bond...

A gaze so deep,
That I built my sense
Waiting for you to release from your mouth,
A sentence that inspires me, that tells me what prevents you from giving yourself to me.

A gaze so deep,
That I built my sense
Waiting for me to release from my mouth,
A sentence that inspires you, that tells you what prevents me from giving myself to you.

I only hope that this time.
You will listen to your madness,
There is nothing I can do,
Come and release your bond...