Paroles et traduction Minea - Uberi Ljubicu

Uberi Ljubicu

Dobro sjeæam se onog naseg proljeæa
Ljubav je cvjetala...
Tvoje usne sam ja na svoje dovela
Ljubice malena...

Da mi je s tobom biti,
Tvoje usne popiti,
Na tvom ramenu se odmoriti...

Uberi ljubicu
Sto mi spava tu,
Na mome srdascu...

Ti misli na mene
Da ne uvene,
Ja æu mislit' na tebe...

Je, istina, volim te ja...

Cueille la violette

Je me souviens bien de notre printemps
L'amour a fleuri...
J'ai amené tes lèvres aux miennes
Petite violette...

J'aimerais être avec toi,
Boire tes lèvres,
Me reposer sur ton épaule...

Cueille la violette
Qui dort là,
Sur mon cœur...

Pense à moi
Pour qu'elle ne fane pas,
Je penserai à toi...

Oui, c'est vrai, je t'aime...