Paroles et traduction Mingginyu - Run away with me

Run away with me

나랑 도망가자 이 세상을 뒤로하고
어둠을 뚫고 사랑하는 거야
혹시나 과거에 얽매인대도
너의 상처들을 감당할 거야

나랑 멀리 가자 현실을 뒤로한 채
불안을 뚫고 살아가는 거야
혹시나 우리가 이별한대도
너의 죽음은 날 울리고 말 거야

(Woo-woo-woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo-woo)

나랑 떠나가자 속세를 벗어던지고
모든 게 뜻대로 흐르질 않으니
혹시나 나만이 살아남아도
세상은 널 잃어 슬퍼할 거야

세상은 널 잃어 슬퍼할 거야
세상은 널 잃어 슬퍼할 거야
세상은 널 잃어 마땅할 거야

Run away with me

Baby, let's run away from this world,
Love you through the dark.
If the past haunts you,
I'll carry your burdens.

Let's go far, far away from reality,
Live through the anxiety.
If we ever part,
Your death will make me cry.

(Woo-woo-woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo-woo)

Let's leave, cast away the world,
Not everything goes our way.
If only I survive,
The world will grieve for you.

The world will grieve for you,
The world will grieve for you,
The world will rightly grieve for you.