Minh Thư feat. Yến Trang, Thu Thủy, Thanh Ngoc, Ai Phuong, Bảo Thy, Giang Hong Ngoc & Tieu Chau Nhu Quynh - Đón Tết Quê Hương - traduction des paroles en anglais
Minh Thư feat. Yến Trang, Thu Thủy, Thanh Ngoc, Ai Phuong, Bảo Thy, Giang Hong Ngoc & Tieu Chau Nhu Quynh Đón Tết Quê Hương

Thu Thuy , Bảo Thy , Minh Thu , Giang Hong Ngoc , Tiêu Châu Như Quỳnh , Ái Phương , Thanh Ngoc - Đón Tết Quê Hương

Paroles et traduction Minh Thư feat. Yến Trang, Thu Thủy, Thanh Ngoc, Ai Phuong, Bảo Thy, Giang Hong Ngoc & Tieu Chau Nhu Quynh - Đón Tết Quê Hương




Đón Tết Quê Hương
Welcoming Tet at Hometown
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tet, oh Tet, Tet, oh Tet, Tet, oh Tet
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tet, oh Tet, Tet, oh Tet, Tet, oh Tet
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tet, oh Tet, Tet, oh Tet, Tet, oh Tet
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tet, oh Tet, Tet, oh Tet, Tet, oh Tet
Mùa xuân về trên khắp quê hương
Spring comes to our hometown
Mùa yên bình hoa lá muôn phương
The season of peace, with flowers and leaves everywhere
Mai đào nở xuân rực rỡ Tết năm nay đến rồi
Plum blossoms and peach blossoms bloom in spring, this year's Tet has arrived
Và xuân này ta đón tin vui
And this spring, we welcome good news
Người yên bình chúc phúc muôn nơi
People are at peace, wishing happiness everywhere
Bao lời chúc bao nguyện ước đón chào mùa xuân tới
Many greetings and wishes welcome the coming spring
Tết đang đến hân hoan niềm vui
Tet is coming, joy is everywhere
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Welcome the new spring, love is boundless
Chúc năm mới thêm bao bình an
Wish you a new year full of peace
Gia đình rộn vang tiếng cười
Family is filled with laughter
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Suddenly, I smell the scent of spring and love
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
Hear the joyful sounds of children, so innocent
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
All villages are happy in reunion
Xuân về đào mai thắm tô quê hương
Spring arrives, peach blossoms and plum blossoms adorn our hometown
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tet, oh Tet, Tet, oh Tet, Tet, oh Tet
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tet, oh Tet, Tet, oh Tet, Tet, oh Tet
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tet, oh Tet, Tet, oh Tet, Tet, oh Tet
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tet, oh Tet, Tet, oh Tet, Tet, oh Tet
Mùa xuân về trên khắp quê hương
Spring comes to our hometown
Mùa yên bình hoa lá muôn phương
The season of peace, with flowers and leaves everywhere
Mai đào nở xuân rực rỡ Tết năm nay đến rồi
Plum blossoms and peach blossoms bloom in spring, this year's Tet has arrived
Và xuân này ta đón tin vui
And this spring, we welcome good news
Người yên bình chúc phúc muôn nơi
People are at peace, wishing happiness everywhere
Bao lời chúc bao nguyện ước đón chào mùa xuân tới
Many greetings and wishes welcome the coming spring
Tết đang đến hân hoan niềm vui
Tet is coming, joy is everywhere
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Welcome the new spring, love is boundless
Chúc năm mới thêm bao bình an
Wish you a new year full of peace
Gia đình rộn vang tiếng cười
Family is filled with laughter
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Suddenly, I smell the scent of spring and love
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
Hear the joyful sounds of children, so innocent
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
All villages are happy in reunion
Xuân về đào mai thắm tô quê hương
Spring arrives, peach blossoms and plum blossoms adorn our hometown
Xuân ơi xuân ơi, xuân khắp muôn nơi
Spring, oh spring, spring everywhere
Xuân ơi xuân ơi, chờ mùa xuân tới
Spring, oh spring, waiting for the arrival of spring
Xuân ơi xuân ơi, xuân khắp muôn nơi
Spring, oh spring, spring everywhere
Xuân ơi xuân ơi, chờ mùa xuân tới
Spring, oh spring, waiting for the arrival of spring
Tết đang đến hân hoan niềm vui
Tet is coming, joy is everywhere
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Welcome the new spring, love is boundless
Chúc năm mới thêm bao bình an
Wish you a new year full of peace
Gia đình rộn vang tiếng cười
Family is filled with laughter
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Suddenly, I smell the scent of spring and love
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
Hear the joyful sounds of children, so innocent
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
All villages are happy in reunion
Xuân về đào mai thắm tô quê hương
Spring arrives, peach blossoms and plum blossoms adorn our hometown
Tết đang đến hân hoan niềm vui
Tet is coming, joy is everywhere
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Welcome the new spring, love is boundless
Chúc năm mới thêm bao bình an
Wish you a new year full of peace
Gia đình rộn vang tiếng cười
Family is filled with laughter
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Suddenly, I smell the scent of spring and love
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
Hear the joyful sounds of children, so innocent
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
All villages are happy in reunion
Xuân về đào mai thắm tô quê hương
Spring arrives, peach blossoms and plum blossoms adorn our hometown
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tet, oh Tet, Tet, oh Tet, Tet, oh Tet
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tet, oh Tet, Tet, oh Tet, Tet, oh Tet
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tet, oh Tet, Tet, oh Tet, Tet, oh Tet
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tet, oh Tet, Tet, oh Tet, Tet, oh Tet




Writer(s): Chau Dang Khoa, Tran Trung Thanh
Minh Thư feat. Yến Trang, Thu Thủy, Thanh Ngoc, Ai Phuong, Bảo Thy, Giang Hong Ngoc & Tieu Chau Nhu Quynh - Gala Nhạc Việt 7: Tết Trong Tâm Hồn
Album
Gala Nhạc Việt 7: Tết Trong Tâm Hồn
date de sortie
22-01-2016

1 Liên Khúc: Câu Chuyện Đầu Năm
2 Tết Xuân
3 Mùa Cây Trổ Lá
4 Khúc Xuân Yêu Đời
5 Khúc Giao Mùa
6 Đón Tết Quê Hương
7 Mùa Xuân Yêu Thương
8 Phút Giây Giao Thừa
9 Thì Thầm Mùa Xuân
10 Liên Khúc: Xuân Tây Bắc
11 Liên Khúc: Nụ Hôn Mùa Xuân
12 Vui Như Tết
13 Liên Khúc: Tết Trong Tâm Hồn - Tết Nguyên Đán
14 Lý Con Khỉ: Chúc Tết Bính Thân
15 Ước Mơ
16 Tết Ơi Là Tết
17 Xuân Quê Tôi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.